Знаменитый скрипач и руководитель «Оркестра Иоганна
Штрауса» - André Rieu & The Platin Tenors исполняют песню
«Drinking Song» в прямом эфире в Гейдельберге.
«Я потерял свое сердце в Гейдельберге» - признается Андре
Рьё. Действительно, такой атмосфере праздника и
веселья, можно позавидовать.
Подними свою кружку и выпей пива - раз, два, три, четыре.
Подними свою кружку и выпей пива. Пей! Напиток! Напиток!
За глаза, которые сияют как звезды, когда они светят на меня!
Есть надежда, что скоро эти глаза будут светить с любовью в мои!
Пусть эти губы, которые красные и сладкие, как фрукты
на дереве сегодня с радостью встретят мои собственные губы!
Напиток! Напиток! Пусть тост начнется!
Пусть молодые сердца никогда не расстанутся!
Пусть каждый настоящий любовник приветствует свою
возлюбленную! Есть надежда, что эти мягкие руки будут нежно
и надежно сплетаться вокруг меня! Все, что я прошу, это право
видеть эти улыбающиеся глаза, соблазняющие меня. Пей! Напиток!
Пусть тост начнется! Пусть молодые сердца никогда не расстанутся!
Давайте выпьем! - примерно так поется в этой песне.
А вот как рассказывает Андре Рьё о
Платиновых тенорах на своем сайте:
«Я не думаю, что можно найти трех джентльменов, которые
могли бы петь так красиво вместе, как Теноры Платина, и в
то же время так сильно отличаться друг от друга,
когда они находятся вне сцены.
Гэри Беннетт родом из Австралии, а точнее с острова Тасмания.
Бела Маврак - венгр, а Эрик Реддет - родом из Франции. У всех
троих замечательные голоса, и все пели на величайших
мировых оперных сценах.
Гэри изучал математику и физику в Университете Тасмании, но с
его потрясающим голосом музыкальная карьера была неизбежна.
Он переехал в Лондон, чтобы учиться пению, и, находясь там,
он выиграл грант для Национальной оперной студии.
Сейчас он живет в Германии.
С чего начать рассказывать про Бела? Учитывая, что его тетя
была единственным врачом в его родной деревне, ожидалось, что
Бела заменит ее. Отец заставил его изучать медицину, но в конце
концов голос оказался настолько красивым, что он тоже стал
оперным певцом. Всякий раз, когда мы не путешествуем, Бела снова
путешествует по всему миру, предпочтительно в места, которые
находятся как можно дальше и как можно более изолированы.
Ему даже удалось спеть оперу где-то среди племени каннибалов
в Новой Гвинее. Во время гастролей он каждый день ходит по
магазинам и возвращается с самой экстравагантной одеждой и
обувью, которые он впоследствии одевает к большому
веселью всего оркестра.
Эрик свою любовь к музыке открыл еще в очень юном возрасте,
когда в шесть лет начал играть на кларнете. Когда-то он играл
в опере в качестве профессионального кларнетиста, но знал, что
хочет стать певцом. Он изменил свою жизнь и начал петь в 26 лет.
С тех пор он ни разу не дотронулся до своего кларнета, и теперь
поет по всему миру самую красивую музыку в качестве тенора со
своими любимыми коллегами и друзьями.
Как бы они ни отличались друг от друга: когда поют вместе,
они создают неповторимый звук, яркий именно с той теплотой,
которая бьет прямо в сердце. Когда я впервые услышал их в
моей студии, я подумал: я хочу взять их с собой на гастроли!
С 2005 года они стали постоянной частью моих концертов,
и с тех пор нам было очень весело вместе».
Надеюсь, вы приятно провели время, и зарядились
хорошим настроением от песни «Drinking Song».
Отдыхайте весело, мы этого тоже заслужили!
 | 
Lyarder |
|
