Аль Бано популярен сейчас всего в двух странах мира, но Альбано
Корризи признается, что Италии и России ему волне достаточно.
20 мая обладатель голоса в четыре октавы, талантливый композитор
и автор «Felicita», «Ci sara», «Liberta» и других красивых хитов
отпраздновал 75-летие.
Вы можете представить Аль Бано без Ромины Пауэр?
Можно, конечно, но с трудом... Любимый звездный дуэт спели
много песен о любви. Любовь - песня для двоих. Если она счастливая,
то и мелодия будет бойкой и веселой. Но стоит ревности или
неуверенности закрасться в души, как в музыке слышится фальшь,
а текст не складывается в стихи, и некогда красивые
звуки нашумевшего хита становятся все тише…
В истории 30 летней совместной жизни Аль Бано и Ромиры Пауэр
было все: и счастье творчества, и любовь, потери и разочарования...
Словом, судьба испытала по полной программе. Но, все по-порядку...
Альбано Карризи появился на свет у небогатых крестьян,
проживающих в небольшой деревеньке Челино-Сан-Марко.
Родители не умели ни читать, ни писать, всю жизнь занимались
полевыми работами и скотоводством, были строгими католиками.
Его отец Кармелло во время Второй мировой войны воевал в Албании,
и в память об этом дал сыну имя Альбано (Албанец),
хотя такого имени в итальянском языке не существует.
До 16 лет он пас скот и работал на тракторе. Из всего наследства от родителей у мальчика был только талант и страсть к музыке.
В 1955 году он сочинил свою 1-ю песню, а в 16 лет осознал, что не желает до конца своих дней обрабатывать виноградники, как мать и отец.
Скопив 200 лир, отправился покорять Милан.
Первым его талант оценил Адриано Челентано, который
доверил юному музыканту выступать в первом отделении своих
шоу. На съемках одного из клипов Аль Бано познакомился
со светловолосой красавицей из США Роминой Пауэр.
Пауэр Ромина Франческа родилась 2 октября 1951 года
в Лос-Анджелесе, в паре актеров Голливуда Тайрона Эдмунда
Пауэра и его 2-ой супруги - Линды Кристиан. Ромина стала
знаменитой с рождения. Фото Тайрона с новорожденной дочерью
на руках увидели читатели всех американских и европейских газет.
Через 5 лет отец уходит из семьи, вскоре умирает, и мать
с двумя дочерьми переезжает в Италию. Ромина с начала развода
упрекала мать во всех бедах: в разводе, в смерти отца, в переезде.
Она взрослела и бунтовала все больше, выражая протесты
откровенным непослушанием.
Мать, пытаясь обуздать неуемную энергию взбалмошной
14-летней дочери, устраивает ей кинопробы, которые та с блеском
проходит. Этот же год ознаменован выходом первой пластинки
Ромины. До встречи на съемочной площадке с Аль Бано, Пауэр уже
успела принять участие в 4-х фильмах. Все картины были с оттенком
эротики, так хотела мать. Женщина считала, что молодость проходит
быстро, нужно успеть заработать на ней как можно больше.
Рождение семьи
На съемки картины «Nel Sole» 16-летняя девушка приехала одна. Режиссер Альдо Гримальди и главный герой картины увидели перед собой уставшую, напуганную девочку, которую для начала решили покормить. С этого и начался роман простого деревенского парня и богатой невесты Голливуда. Аль Бано напоминал Ромине отца, которого она слишком рано потеряла. Поэтому каждое слово не блещущего красотой мужчины воспринималось ею с благоговейным трепетом. Он же считал ее лучшей женщиной на свете, под стать ему, поэтому и сделал предложение идти одной дорогой по жизни.
«Кто это? Это твой итальянский любовник?» - не скрывая
презрения к явившемуся на пороге их дома, спрашивала Линда
свою дочь, когда та привезла жениха в Америку знакомиться.
Старше на восемь лет, некрасивый очкарик, без необходимого
состояния, чтобы содержать ее красавицу-дочурку, совершенно
не нравился миссис Пауэр. Она была против их брака, но прекрасно
знала, что остановить или запретить что-либо Ромине не возможно.
Родители молодого человека тоже не одобряли выбора сына, так
как избалованная актриса не может стать хорошей женой и мамой.
Но Ромина сумела вызвать их доверие, убедив крестьян
в своей искренней любви к их сыну.
Поэтому 26 июля 1970 года влюбленные пошли под венец, дав недоброжелателям очередной повод позлословить. Через 4 месяца после торжества родилась малышка Иления. Наверное, вся Италия делала ставки, заключая пари на то, сколько продержится молодая семья. Ромина и Аль Бано даже тут утерли всем носы - в браке они прожили больше 30 лет.
Глава семейства оказался властным и все решающим мужчиной. А ранее своенравная молодая жена с удовольствием подчинялась своему решительному мужу. Она с радостью занималась домашними делами и старалась угодить супругу. Но желания итальянца были противоречивы. Он, теша собственное самолюбие покорностью жены, не хотел видеть ее только домохозяйкой. И спустя несколько месяцев супружеской жизни, пара записывает совместную композицию «Storia Di Due Innamorati» («История двух влюбленных»). Слушатели хорошо приняли песню, но до всемирно известной славы было еще далеко.
Рождение дуэта
Окрыленные счастьем влюбленные сплотились в дуэт, воплощая давнюю мечту: стать знаменитыми певцами. Ромина писала стихи, а Аль Бано - музыку. В 1976 году Аль Бано с композицией «Noi Lo Rivivremo» («Мы бы пережили это снова») едет на Евровидение, где ему присуждают седьмое место. Жена не особенно приняла во внимание, но муж расстроился. Музыканту было мало того, что он имел. Первый раз Ромина увидела, как ее супруг упрям, когда он пообещал добиться участия на конкурсе еще раз и получить 1-е место.
Верная и преданная жена, истинная хозяйка итальянского дома,
Ромина не искала общественного признания своих талантов, полагая,
что в паре хватит одной знаменитости. Через 10 лет брака она случайно оказалась на звукозаписывающей студии, чтобы спеть вместо отсутствующей солистки бэк-вокала. Не примечательные по отдельности, муж и жена в паре оказались способными творить чудеса. Их дуэт в 1981 году прозвучал неожиданно слаженно и сильно.
Совместное творчество
В 1982 году настал их звездный час. Композицию пары «Felicita»
(«Счастье») включили в 3-ку лидеров на конкурсе в Сан-Ремо и это был фурор. Журналисты утверждали, что красотой девушка восполняет свои недостаточно хорошие голосовые данные, а простоватая внешность Аль Бано хороша на снимках лишь в паре с его второй половинкой. Но они не обращали внимания на прессу. Счастливые музыканты добились всемирной известности. В том же году записанная композиция «Angeli» («Ангелы») до конца утвердила супругов в роли покорителей мировой эстрады.
Давая каждый день концерт, Альбано и Ромина Пауэр объездили множество залов, их состояние исчислялось миллионами долларов, они были влюблены и довольны жизнью. Через два года фестиваль в Сан-Ремо принес еще одну победу супругам. Альбано и Ромина Пауэр снова создали шедевр под названием «Ci Sara» («Будет»), по заслугам занимая песней 1-е место. Газетчикам не терпелось начать задавать победителям каверзные вопросы, на которые Ромина и Аль Бано парировали с достоинством и мудростью любящей и гармоничной пары. Доказательством их любви стало рождение дочки Кристель в 1984 году. В 1986 году свет увидела Ромина-младшая.
Творческая зрелость
В 1987 году композиция пары «Liberta» («Свобода») превратилась практически в гимн Итальянской республики. Альбано и Ромина Пауэр Либерта пели на многочисленных концертах, композиция покоряла сердца любителей музыки всего мира и занимала топы хит-парадов. Аль Бано писал хиты один за другим. Его интересовала только работа. Хотя Ромина очень скучала по детям, она не могла оставить супруга одного и всюду следовала за ним. Образцовая семья никогда не давала повода очернить свои отношения вездесущим папарацци. Они всегда были вместе, жертвовали много денег на благотворительность, с удовольствием фотографировались со своими и чужими детьми.
Даже имея миллионы, муж не спешил баловать жену драгоценными безделушками, шубами и автомобилями. Он вкладывал средства в недвижимость и Ромина поддерживала такие стремления мужа.
Четверых детей нужно было вырастить, выучить, дать
им образование и обеспечить достойной жизнью.
Долгие годы гастролей, популярности и непрерывной работы начали утомлять. Но не его, а ее! Аль Бано зациклился на музыке, ему подавай новые песни, свежие идеи, тексты. Он совсем не замечает, как вымоталась его любимая женщина. Она же пересматривает фотографии, с ужасом осознавая, что на всех: либо беременна, либо совсем бледная от усталости. Ей хочется поднять руку, окликнуть супруга, попросить: «Остановись! Давай передохнем». Но почему-то молчит. Ее уста не произнесли ни слова или упрека до одного трагичного дня.
Пропажа Илении
6 января 1994 года Аль Бано Карризи и Ромина Пауэр обратились с заявлением в полицию. Пропала их старшая дочь Иления. Она уехала в Америку на фестиваль с другом-наркоманом. Больше никто ее не видел. С того момента крохотный замкнутый мирок творческой семьи рухнул, а вскоре рассыпался на мелкие осколки. «Без дочери мне нет жизни» - кричала и билась в истерике Ромина, требуя вернуть ее девочку. А муж ничего не мог сделать. Все свои страдания он перенес в звукозаписывающую студию.
Несколько лет Ромина находилась в тяжелой депрессии,
она не могла свыкнуться с мыслью, что Иления больше не вернется.
Муж, как мог, поддерживал жену, но в один день Аль Бано заявил прессе: «Иления мертва, и я уже свыкся с этой мыслью». Ромина сочла такие слова предательством. Короткая фраза вбила кол в сердце матери. Ромина не смогла простить подобного мужу.
Она перестала узнавать простого деревенского парня в постоянно гоняющейся за деньгами акуле шоу-бизнеса. Муж практически не уделял внимания детям, он заставил жену после тяжелой четвертой беременности встать и начать запись нового альбома. Ромине было непросто, здоровье, как и любовь к мужу, оказались подорванными. Скупердяйство Аль Бано перешло все границы. Он считал каждую лиру и требовал от жены полного отчета за потраченные деньги.
Аль Бано стал работать еще больше, совсем забросив семью.
Ромина же не уставала консультироваться у детективов, священников
и экстрасенсов, пока не занялась йогой и не уехала в Индию. Оттуда
она приехала успокоенная. Муж предполагает, что в Индии жена
первый раз ему изменила. Ромина решилась на развод.
Новая жизнь
В 1996 году Аль Бано начал сольную карьеру. Его голос изменился, стал более колоритным и эффектным, ему не нужно стало подстраиваться под небольшой диапазон звучания супруги. Песня «E la mia vita» («Это моя жизнь»), представленная в Сан-Ремо в 1996 г., отразила все трагедии в судьбе музыканта: и потерю дочери, и разрыв с женой.
Шесть лет супруги скрывали от прессы свое расставание. Все стало известно после появления Аль Бано с журналисткой из Словакии. В 1999 году Аль Бано Карризи и Ромина Пауэр получили официальный развод. Каждый из них пошел своей дорогой. После развода с Роминой у Аль Бано были многочисленные романы, в том числе с моделью Габриэллой Скрабаковой и дочерью вице-мэра городка Лечче Лоредана Леччизо. Всего у него 6 детей.
Аль Бано по-прежнему много выступает и записывает альбомы.
У итальянца свои винодельческие предприятия, звукозаписывающая
студия, а еще он занимается гостиничным бизнесом. Если окажетесь
в итальянском городе Бриндизи, обратите внимание на красивый отель
«Tenute Al Bano Carrisi». Певец не только хозяин этой элегантной
гостиницы, но участник разработки её архитектурного проекта.
Ромина купила дом и живет в Риме. Она не замужем, пишет книги
и картины. Картины певицы с большим успехом выставлялись в Венеции.
Дочери Кристел и Ромина стали шоу-звездами, как и их родители.
Казалось, что в истории дуэта поставлена точка.
Однако спустя 15 лет пара примирилась в… России.
Когда в 2013 году в Москве готовился концерт, посвящённый 70-летию Аль Бано, продюсер Андрей Агапов высказал смелую идею - пригласить на него Ромину. К удивлению, она согласилась… Конечно, личная жизнь у Аль Бано и Ромины уже давно у каждого своя. Зато теперь слушатели могли снова увидеть «Феличиту» в классическом исполнении и вдоволь поностальгировать. Поют ли они сейчас вместе? Похоже, да... Вот доказательство - совсем свежее видео, размещенное на youtube.
«Felicità» - Berlino 13.01.2018
Как и прежде звучит мелодия «Felicità - Счастье» с красивыми словами:
Счастье - это, держаться за руки,
Счастье - это твой невинный взгляд среди толпы.
Счастье - оставаться близкими, как в детстве,
Счастье, это счастье...
Счастье - пуховая подушка, речная вода,
Которая течёт туда-сюда, и дождь, что идёт за занавесками...
Счастье... и приглушённый свет для примирения -
Счастье, это счастье...
Счастье - бокал вина и завтрак.
Счастье - оставить тебе послание внутри коробки.
Счастье - петь дуэтом, сколько захочется,
Счастье, это счастье...
Чувствуешь, в воздухе летит наша песня любви
И размышления о счастье. Чувствуешь, в воздухе
Палящий луч солнца как счастливая улыбка.
Счастье - изумительный вечер,
Когда включён свет и работает радио.
Поздравительная открытка от всего сердца.
Счастье - неожиданный телефонный звонок,
Счастье, это счастье...
Счастье - ночное побережье с набегающими волнами.
Счастье - это рука на сердце, полном любви.
Счастье - дожидаться рассвета, чтобы вновь сделать это,
Счастье, это счастье...
 | 
Lyarder |
|
|
|
