• Авторизация


Цугава. Лисья свадьба 06-05-2017 14:55 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[700x466]

         В японском народном сознании образ лисы неоднозначен, и поскольку в стране широко распространено развитое многобожие, говорить о единообразии мифологических персонажей не приходится.   

       В Японии существует более двадцати тысяч храмов, посвященных лисе-инари. В них люди приходят просить о благосостоянии или благодарить за финансовую удачу. Одновременно с этим распространены сказания о коварной девятихвостой лисице-погубительнице, а еще есть легенды о лисице-оборотне, которая может быть как доброжелательной, так и злой.

       Церемонии лисьей свадьбы, которую приурочивают то к посевной, то к сбору урожая проводят в разных префектурах Японии. В поселке Цугава (префектура Ниигата) свадьбу играют третьего мая. Церемония начинается в пять вечера, заканчивается в девять. Главную роль в ней играет пара, победившая в специальном конкурсе среди молодоженов. О начале церемонии, шествии и участниках я рассказывла в прошлом году.

       В этот раз, приехав за пару часов до начала, мы не пошли к синтоистскому храму, а заняли позицию напротив места, где должны были состояться важные ритуальные события. Мы немного погуляли, конечно, но один из нас постоянно сторожил притоптанное место.

 

За час до начала.

[700x466]

Появились свекр со свекровью. Родители невесты в шествии участия не принимали, они попрощались с дочерью в храме. Дальше она в белом наряде (знак того, что она сейчас не принадлежит никакой семье) в сопровождении гостей пошла в "дом" свекров.

 

Свекры-лисы
[700x466]

Шествие остановилось на другой улице, его не было видно. Невеста-лиса в сопровождении двух мужчин подошла к будущим родственникам. Между одним из сопровождающих  и свекром состоялся ритуальный диалог. Женщины молчали.

[700x466]

Невеста и свекр со свекровью.
[700x466]

[466x700]

[700x466]

На улицу выбежали "лисята" - детишки из детского сада.

[700x466]

            Один из мальчиков преподнес невесте специально испеченный пирог. Такой же пирог подали свекру, а затем свекрови. Есть испеченное никто не стал, его поставили на специальный столик. Подношение сопровождалось ритуальными пожеланиями и ответными благодарностями. Детишки слегка пугались и путались, им приходилось помогать, подсказывая слова, последняя девочка вообще после некоторого молчания смогла прошептать только "дозо" - пожалуйста. Все благодушно рассмеялись.

[700x466]

       Танец лисят. Детки лет пяти, неловко подпрыгивавшие, забывавшие последовательность движений и поглядывавшие на товарищей были  очаровательны.
[700x466] 

[700x466]

         Когда "лисята" убежали, родители жениха рассказали о себе и своей семье. Они уроженцы разных городов, кем работает свекр, мы не поняли. Свекровь - гинеколог.

[466x700]

[466x700]

         В вечерних сумерках зазвучала протяжная мелодия, под нее танцующим медленным шагом вышли "гости". Первыми прошли "лисы" с фонариками, потом - взрослые "лисы и лисицы". Свекры и невеста с сопровождающими заняли свое место в шествии, которое медленно двинулось к мосту.

           Мы, почувствовав прохладу, успели дойти до машины, надеть куртки и занять свои места на берегу реки, где должна была произойти церемония бракосочетания. Билеты мы купили заранее.

[700x466]

         Вдалеке от нас, ровно на середине моста произошла встреча жениха, который вышел "из темноты леса", и невесты, сопровождаемой вереницей гостей, пришедшей из города.

[700x466]

         Теперь они шли уже вдвоем. Пока шествие приближалось, мы немного полюбовались на жаровни, в которых горели настоящие дрова. Искры взлетали маленькими фейерверками.

[700x466]

[700x466]

Жених-лис и невеста-лисица.

[700x466]

[700x466]

[700x466]

        Действо проходило на берегу реки. Помост освещался мощным прожектором, по краям горело много жаровен. За рекой поднималась крутая гора. Ее не было видно из-за света, но, как оказалось позже, она тоже играла важную роль.

[700x466]

Жених

[700x542]

Невеста

[700x515]

Свадебный синтоистский обряд проводила "лиса". Муж сказал, что когда она медленно пропевала благословение, зрительница, сидевшая рядом с ним, беззвучно шевелила губами, повторяя слова. Вообще настороение публики было удивительное: радостное единство. В некоторые моменты, как этот, например, все замирали. Тишина прерывалась только голосом, освящавшим брак.

[700x466]

Собственно обряд состоял в том, что жених и невеста выпили по три чаши сакэ.

[700x466]

[700x466]

          Обряд был совершен, и на помост вышел персонаж, который я про себя назвала "дедом Щукарем", а муж о нем отозвался так: "болтун и хохотун".  Кем этот "белый лис" приходился молодоженам, мы не поняли.

[700x466]

        Он вышел, что-то приговаривая и посмеиваясь. Вслед за ним две послушницы вынесли огромную чашу и бочонок сакэ. Можно предположить, что старик подначивал присутствующих, не выпьет ли кто.

[700x466]

Первой вызвалась дама.

[700x466]

Старик не угомонился и предложил выйти мужчине. Наконец, нашелся доброволец, который под комментарии старика выпил три щедро наполненные чаши. 

[700x466]

        И тут из темноты прибежали посыльные, которые принесли письмо. Мы не поняли, что там было написано. Возможно, что молодым подарили огромный мешок риса и две бочки сакэ, так как сразу после прочтения эти дары были всем предъявлены. А возможно, письмо удостоверяло брак, поскольку старик передал его молодому мужу, а тот бережно сложил и спрятал листы.

[700x466]

       Собственно свадьба на этом и завершилась. Свадьба, но не церемония. После  того, как родители, жених, невеста и старик поблагодарили публику за то, что она приняла участие в свадебном обряде, я была готова уходить, тем более, что прожектор погас, а жаровни с огнем начали тушить водой, и от них поднимались белые клубы. Однако никто не тронулся с места. Мы продолжали сидеть в полной темноте и тишине. Все молчали и чего-то ждали.

[700x466]

И вдруг зазвучала мелодия, а прожектор осветил  плывущую лодку, на которой сидели молодожены. Когда они оказались на середине реки, на противоположном берегу загорелись большие красные ворота - тории.

[700x466]

Под лиричную мелодию лодка доплыла до берега. Молодожены вышли и помахали нам рукой.

[700x466]

        Молодожены-лисы дошли до тории, еще раз нам помахали и, отвернувшись, сделали шаг вглубь леса. В этот момент свет погас. Наступила полная темнота. Все сидели, не шевелясь. В абсолютной тишине резко и неприятно вскрикнула птица (конечно, это была запись). Снова тишина. Все замерли. Еще вскрик. И опять тишина. Птица вскрикнула третий раз, и на горе, по ее гребню стали зажигаться неяркие дрожащие огоньки, как будто там кто-то шел, удаляясь от нас. Лисы вернулись в лес.

[700x466]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Galina_vel 06-05-2017-15:03 удалить
очень необычное действо...я бы не хотела в день свадьбы что бы моё лицо разрисовали))) но они же японцы, у них всё своё.
nplavi 06-05-2017-15:31 удалить
В этот день лица разрисовывают не только невесте и жениху, но всем участникам церемонии. Зрители отстаивают бо-ольшую очередь, чтобы им тоже (за деньги) сделали лисий макияж. Старый и малый, семьи и даже любимые собачки превращаются в этот вечер в лисиц. Это так здорово! Я выкладывала эти фотографии в прошлом мае. Посмотрите их, Вы получите представление об общем настроении)).


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Цугава. Лисья свадьба | nplavi - Дневник nplavi | Лента друзей nplavi / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»