Ойконим Телеха́ны образован лексико-семантическим способом от общего нарицательного наименования первых жителей – телеха́ны в значении «относящиеся к Телеху», «связанные с Телехом».
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.