Хм ... в твоих увлечениях гранж, а ты , кажется гот... (возможно, я не права)

Selbstgerecht
Unfehlbar
Sundenlos
Du nennst dich Papst

Mit blutverschmierten Handen
Aus langst vergangenen Zeiten
Mit gespaltener Zunge
Trostest du die Armen
Arm, weil du ihr Geld stahlst
Arm, weil sie dir glaubten
Oh Papst, du hast es weit gebracht
Ich weine um deine Seele


Еретик

Самодостаточный,
Безошибочный,
Непогрешимый -
Ты называешь себя папой римским.

С руками, перепачканными кровью,
С давних времен
Раздвоенным языком
Ты утешаешь бедных,
Бедных, золото которых считаешь ты,
Бедных, ибо они тебе верили.
О, папа, ты зашел слишком далеко,
Я оплакиваю твою душу.

Знакомо?

Lady_Katrin,
разве человека обязательно относить к какому-либо типу,к какой-то субкультуре?это штамп..
а у меня много увлечений:-)

Мессия,
нет.откуда это?

Lacrimosa песня Еретик!!! Альбом "СТРАХ"! Послушай тебе понравится! Это один из любимейших альбомов у меня ! ! !

Полностью с тобой согласна: штампы излишни. просто, порой, они помогают грубо определить область твоих увлечений

Мессия,
страх-это,кажетя,angst?
послушаю,конечно
я тебя вообще текстами завалю и попрошу перевести:-)

Lady_Katrin, да.
кстати,я четвертого все таки приду)

Слухай, Я если честно в немецком еще не профи! Я тольго учусь! Что бы текст песни перевести у меняуйдет очень очень очень много времени! Но попробовать могу, НО ТОЛЬКО ПОСЛЕ ЭКЗАМЕНОВ!

Мессия,
конечно.)
спасибо

Зато Я всегда могу сказать тебе хорошо мной выученную фразу: Ich liebe dich!!!

Зато Я всегда могу сказать тебе хорошо мной выученную фразу: Ich liebe dich!!! :-)

Мессия,
Жё ТЭМ ОСсИ,МОН АМИ!