вот та самая записка(точнее её перевод), написанная Кобейном за полчаса до самоубийства..

"...это письмо будет легко понять...Я не чувствую огорчения, ни слушая музыку, ни создавая её... У меня не хватает слов, чтобы обьяснить, насколько виновным я себя чувствую, когда ты за кулисами, включается свет, зрители начинают кричать, а меня это не волнует...
Наверное, я один из тех нарциссов, которые чувствуют себя хорошо только в одиночестве...я слишком чувствителен...
С 7 лет ненавижу весь человеческий род...Но люблю и чувствую вместе с людьми... мне так кажется...Я слишком неопределенная и зависящая от настроения личность, чтобы чувствовать страсть жизни..Запомни - лучше быстро сгореть, чем медленно высохнуть... Мир, любовь, наилучших пожеланий..."
(написано красными чернилами)
"Nirvana"
"You know you`re right"

I will never bother you...
I will never promise to...
I will never follow you...
I will never bother you...

Never speak a word again,
I will crawl away for good...

I will move away from here,
You won`t be afraid of fear,
No thought was put into this,
I always knew it would come to this..!

Things have never been so swell,
I have never failed to feel...!!!!

PAIN!!!!![3x]
You know you`re right!!!![3x]

I`m so warm and calm inside,
I no longer have to hide,
Let`s talk about someone else,
steaming soup against her mouth...

Nothing really bothers her,
She just want to love herself...

I will move away from here,
You won`t be afraid of fear,
No thought was put in to this,
I always knew it would come to this..

Things have never been so swell,
I have never failed to feel!

PAIN!!!!![5x]
You know you`re right!!!!!!!![17x]

PAIN!!!!![1x]


черт возьми, да где же я раньше-то была???!мне так нравится в его музыке эта нервозность, эти резкие спады громкости, черт!!!!!!да он блин просто гений!!!!!!!!!неужели кто-то сможет это опровергнуть!!!в этом даже сомневаться нельзя!!можно ненавидеть его музыку, но не признавать его гениальности!!!........так просто нельзя...