• Авторизация


Без заголовка 06-08-2009 15:16 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В субботу прилетают мои испанские друзья. Когда я ездила в Испанию в отпуск, они мне очень помогли: водили по музеям, ресторанам, клубам. А Фермин вообще, возил меня на своей машине от Малаги до Барселоны с заездом в Валенсию и обратно. Так что я очень им обязана.
Поэтому я размышляю над культурной программой по культурной столице. Изучаю испанские сайты, чтобы понять, чего они ждут от России.
Вот, например, что говорит один из "ихних" сайтов о русской кухне:

- У русских очень холодная зима. Поэтому им необходимо много калорий, чтобы выжить. Они едят очень жирную и калорийную пищу... Например, борщ. Или не менее популярную солянку..

- "Русский салат" существует и с России, но под видом салата "оливье". Его едят на все праздники, добавляя в него разные ингредиенты и заливая майонезом. (ага, а у них русский салат - это картошка с майонезом... без "ингредиентов")

- Так же русские едят shashlik и pelmeni, которые похожи на равиоли.

- Кефир - это русское питье, похожее на йогурт... Еще рекомендуем попробовать русское лакомство - сырок в шоколаде...
Там еще есть про блины, про гречку - русскую зерновую культуру и про водку "Путинка", которая у нас самая популярная.

Черт, ну неужели это так и выглядит со стороны, а?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (17):
Фуфочка 06-08-2009-15:48 удалить
Своди их в баню с банщиком и вениками - вот точно русский колорит:) Что они сюда жрать что ли едут?:)
сырок в шоколаде... )))) как трогательно)
еще есть сгущенка (у них нет такого кажется)
и (не знаю правда как в Испании) такого разнообразия хлебобулочных изделий
и икра! правда опять же не знаю как с икрой в Испании...
OlegLad 06-08-2009-15:50 удалить
Шаурма + пиво на Выхино ))))
OlegLad 06-08-2009-15:52 удалить
Боюсь что мы тоже можем описать Испанию только пятью-шестью стереотипами, особенно если мы там не бывали: Сервантес-Дали-коррида-сиеста-хамон-кабальеро...
Ulit 06-08-2009-16:11 удалить
Люся_Кэролл, приезжала дочка из германии со своим другом. он португалец, но живет в германии. представлений о россии- ноль.
так вот первые его впечатления о нас- это нереально есть- слишком жирно, калорийно и т.п., тут невозможно ездить- никто ничего не соблюдает. воду нереально пить. на улицах нет снега летом и это уже хорошо. и тут ему понравилось))))))))
Cherski 06-08-2009-18:06 удалить
Аврору им показать не забудь. )
Ответ на комментарий Дарт_Штомпель # Я представляю, что бы они про сало написали... К нам бы тогда вообще ни один турист не приехал )
Ответ на комментарий Фуфочка # Точно! Нечего им жрать. Пусть вениками любуются )))
Ответ на комментарий Лика_Сатанеева # Ага, спасибо! Угощу икрой со сгущенкой )
Люся_Кэролл, я смотрел по Дискавери передачу "Дикая еда". Ведущий гулял по Нью-Йорку и зашел на "русский" рынок, где с большим удовольствием ел сало, правдо он называл его "соленый свиной жир"))) А в другой передаче, уже про Италию, так вообще показывали, что там сало и делают и едят, только называют как-то по своему.
Ответ на комментарий OlegLad # Самый русский колорит! )
Ответ на комментарий OlegLad # Ну да... грустно все это..
Ответ на комментарий Cherski # не забуду ) )
Исходное сообщение nkb
может эта ссылка поможет?
http://www.rt.tv/Russia_Now/Russiapedia.html


спасибо, крутая ссылка!
Исходное сообщение Ulit
Люся_Кэролл , приезжала дочка из германии со своим другом. он португалец, но живет в германии. представлений о россии- ноль.
так вот первые его впечатления о нас- это нереально есть- слишком жирно, калорийно и т.п., тут невозможно ездить- никто ничего не соблюдает. воду нереально пить. на улицах нет снега летом и это уже хорошо. и тут ему понравилось))))))))



Да, у нас хорошо )))))


Комментарии (17): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Люся_Кэролл - Дневник Люся_Кэролл | Лента друзей Люся_Кэролл / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»