По древнеримскому солнечному календарю последний месяц лета был шестым месяцем года и, соответственно, назывался «секстилисом». Однако, в 1-ом веке до н. э. его переименовали в честь римского императора Гая Юлия Цезаря Октавиана.
Сенат преподнес имя месяца - «Август», что означает «возвеличенный богами».
В Древней Руси август тае же был шестым месяцем. Тогда его называли «Серпень», потому что в эту пору жали хлеб серпами.
О жатве свидетельствуют и названия августа в славянских языках: украинский — серпень, польский — sierpień, чешский — srpen, от слова «серп». В белорусском языке — жнівень, от слова «жать». На хорватском языке август называется kolovoz, (сродни болгарскому слову коловоз — «колея»), так как в этом месяце массово вывозили урожай с пожатых полей.
Серпень, жнівень, жнівец, житар — АВГУСТ или ИЮЛЬ (у южных славян), соответствует времени жатвы.
Старинные месяцесловы именуют август «зорничником» («зарничником») от слова «зорить» — зреть или от ясных зорь и ярких зарниц, которыми так часто красен август; «живнем», «горячим месяцем жатвы» — по разгару хлебной уборочной страды, «леноростом» — от расстилания льна по росной траве.
Очевидно, от слова «зареветь» произошло еще одно старинное название последнего месяца лета — «зарев».
В это время происходят у оленей гон, брачные турниры, и рогачи ревут в лесах.
А еще август — «малиновое лето», его «венец» и «закат», «межняк» — и межа лета и осени, пора семян и паутины, «спелый месяц».
В большинстве языков мира название августа соответствует латинской традиции. Однако, есть несколько исключений.
На тюркских языках месяц называется Тамыз/Tamyz (время разжигания костров) или по-арабски — Сүмбіле/Sumbile (по названию звезды Сириус). На персидском языке месяц называется Мо́рдад (вечная жизнь, бессмертие). На финском языке месяц называется elokuu («месяц хлеба»), от слова elo — «жизнь, хлеб, зерно», в этом месяце заканчивалась уборка урожая с полей. . На литовском языке называется rugpjūtis («жатва ржи») от слов: rugis — «рожь», pjūtis — «жатва». Ирландское наименование месяца, An Lúnasa, происходит
от имени бога Луга.
В современных китайском, корейском, вьетнамском и японском языках август обозначен как «восьмой месяц». В древнем японском лунном календаре месяц, близкий августу (и позднее
с ним ассоциированный), назывался Хадзуки (叶月) —
«месяц листьев».
В тайском языке, месяц называется Синг-ха-Ком (สิงหาคม),
от слова сингха — «лев».
Август... его задержать бы, но... Тихо уйдёт, никого не спросит...Словно прокрученное кино, Лето закончится ровно в ОСЕНЬ...
(с) Википедия |
|
[показать]