Ян был старшим ребёнком в семье. Через два года после его рождения умерла мать, Изабелла де Йоде, и отец женился на Катарине ван Мариенбург, от которой у него было 8 детей. Будучи первенцем, Ян продолжил отцовскую династию и стал художником. В возрасте десяти лет он поступил в ученики к отцу.

 

Ян совершал путешествие по Италии (1625), когда получил известие о смерти своего отца от холеры. Он прервал вояж и немедленно вернулся, чтобы возглавить антверпенскую мастерскую. Вскоре он достиг значимого положения и стал деканом Гильдии Св. Луки (1630).

В том же году он получил большой заказ от французского королевского двора. Также он стал получать заказы от владельцев Австрии. Долгое время жил в Париже, вернулся в Антверпен в 1657 году. С этого момента постоянно находился в этом городе. Умер в 1678 году.

На протяжении своего творческого пути Ян Брейгель Младший создавал холсты в стиле, похожем на родителей. Зачастую он копировал работы своего отца и продавал их под его подписью. Произведения Яна Младшего отличают от работ Яна Старшего по немного более низкому качеству и освещённости.

Лучшие работы Яна Младшего — крупные пейзажи. Вместе со своим братом Амброзием они писали пейзажи, натюрморты («Корзина с цветами», «Цветочный натюрморт»), аллегорические композиции («Аллегория вкуса», «Аллегория мира», «Аллегория заветная и огня», «Аллегория войны»), сценки из жизни («Речной пейзаж с птицами», «Портовый пейзаж с руинами», «Аллегория тюльпаномании»), работы на мифологические и библейские мотивы («Адам по труду в поле», «Малия Мария Магдалина», «Мадонна с младенцем и Святым духом», «Спящие нимфы и сатиры. Церера»), насыщенные мелкими деталями. Самое известное произведение – «Адамов цикл» (1630-е годы).