- Шевелитесь, выродки! Труд должен сделать из вас, обезьян, человека! - кричал полковник Уорлдерс, неистово хлестая кнутом по спинам своих чернокожих рабов, собирающих хлопок.
А из-за холмов доносилась канонада - армия Северян с боем пробивалась через позиции конфедератов, и спустя считаные часы они войдут в поместье Уорлдерса.

Шел 1864 год. До дня родждения Паффа Дэдди оставалось 106 лет.