Это не просто поговорка, а очень старая поговорка, переделанная на современный лад. Мне очень нравится новая версия:

Проверяй, не доверяй.