Талита. Подарок от Вселенной
Я имею в виду, реальный да, но живущий в другом измерении ............
Перевод: Людмила (zimnika)
http://mjj-club.com/forum/36-1482-1

В 2007 году я начала встречаться с Майклом одна и также находилась около него день за днем, в течение нескольких месяцев за один раз. Эти моменты происходили частично из-за ряда счастливых обстоятельств, подарок от Вселенной, возможно, последний подарок до конца всех вещей. Год был полон сказочных событий , в том числе сказочные встречи в Wynn в феврале, вечер с ним и около восьми других поклонников в Диснейленде в Токио в марте, поездка в лимузине с ним и его детьми через Лас-Вегас в июне, а самая волшебная ночь в моей жизни в Green Hotel долине в декабре.
В марте 2007 года Майкл держал меня в своих объятиях на VIP Party в Токио. Я спросила его: "Вы знаете, как сильно мы любим вас?" Он ответил: "Неееет". Я думаю, что таким же образом нам, как поклонникам трудно поверить, что он действительно любит нас, я имею в виду ДЕЙСТВИТЕЛЬНО любит нас, - и ему трудно поверить, что мы действительно любим его, а не персону или исполнителя, или представление о нем.
Но суть того, кто он есть, человек и хрупкий, и реальный. Наша любовь к Майклу - больше, чем большинство людей когда-либо испытывает – и именно поэтому столь немногие могут понять или коснуться ее. Он не требует ничего взамен. Даже если я никогда не встречалась с ним, или он не дал бы мне никакого особого внимания, я все еще люблю его так же, как в 13 лет, так же, как я люблю сейчас. Любовь была абсолютной с первого момента и всегда будет оставаться такой.
[показать]


Встреча-мечта ( февраль 2007 в Weng Lei )

Очень маловероятные совпадения и изумительное из миллионе шансов часто приводили меня к Майклу.. Пожалуй, самое удивительное произошло в феврале 2007. Я была в Лас-Вегасе в течение нескольких дней и знала, что Майкл был здесь, но я понятия не имела, где.
Он был замечен в Weng Lei ресторан в Wynn в предыдущие выходные, поэтому я решила начать оттуда. Я проезжала на моей машине один улицу за другой, иногда возвращаясь обратно - Наконец я пришла в ресторан Weng Lei, но не увидела никаких признаков его. Ну да ладно. Существовало еще много мест, чтобы попробовать.
Я открыла боковую дверь, чтобы выйти за пределы и там, в полном одиночестве шел ко мне Майкл , в блестящей черной куртке и выглядел, как будто он только что ушел со съемочной площадки. Моей первой мыслью было: "О, нет. Я думаю, это всего лишь сон ».

Очень сентиментально

Это был самый сюрреалистический момент в моей жизни - да, даже больше, чем сюрреалистический при просмотре Smooth Criminal с ним в Neverland . Я никогда раньше не встречалась с ним в одиночку. (На самом деле там был охранник с ним, но он все еще был в машине и не появится еще несколько моментов.)

Было несколько людей, стоящих в конце коридора. Они сказали: "Привет, Майкл!" И он ответил: "Привет!" Тогда я сказала задыхающимся голосом, "Hiiii!" Он посмотрел и сказал: "OOOOOOoooooooh hiiiiiiiiiiiiii!", протянул руки и крепко обнял меня.
Мы немного поболтали, и я говорила очень много, рассказывая ему, как сильно я скучала по нему и как удивительно он выглядел. Я не говорила с ним должным образом начиная с времен суда– я видела его несколько раз в отеле Hempel в Лондоне в предыдущем ноябре, но только очень кратко – и была очень рада видеть, что он выглядит счастливым и здоровым. Он держал меня за руку, был очень мил и любящий, как всегда, он заставил меня чувствовать себя принцессой в сказке ).

Волшебная ночь

9 декабря 2007 было самым волшебным из моей жизни. В предыдущие дни у меня было приятное удивление, по почте я получила фотографии Майкла и меня, которые он подписал и послал мне с чувствами любви.

Именно с сердцем, полным благодарности, я пошла и купила рождественские подарки для него и его детей и обернула их в блестящую бумагу. Иногда в мире Майкла казалось, что, если бы вы верили во что-то достаточно, это обязательно бы произошло. Я знала, что Майкл был в Лос-Анжелесе, но я была в Лас-Вегасе и должна была уехать в Европу через несколько дней.

Я желала еще раз невозможного, чудо, которое позволит мне передать свои подарки ему. Я узнала, что он только что прибыл в отель Green Valley (в Лас Вегасе). Я знала, что он был стеснительным и думала оставить подарки за столом стойки регистрации отеля.
Когда я прибыла, я разыскивала охранника по имени Билл, который работал в доме над Монте Кристо, где Майкл жил тем летом и всегда относился действительно хорошо ко мне. Он припарковал свой автомобиль и исчез в отеле прежде, чем я получила шанс говорить с ним. Таким образом, я решила написать ему записку. Я спросила его, если бы я могла, пожалуйста, передать ему свои подарки для Майкла и детей. Сказала ему, что я провела бы день в соседнем торговом центре, добавила мой номер телефона и подсунула записку за дворники его автомобиля.

Когда магазины закрывались, в 18:00, я решила уехать, надеясь, что Билл прочитает записку и позовет меня. Я шла к своему автомобилю, когда я увидела джип, который был похож на его, он кружился на почти пустой автостоянке Затем припарковался рядом чуть не столкнувшись с моим автомобилем. Я собиралась уехать, но что-то держало меня на месте. Я решила ждать, пока водитель не выйдет, чтобы я могла знать, что это не был он.

Ничто не происходило в течение нескольких секунд и наконец дверь машины открылась. Это был Билл. Я была так счастлива. Передать подарки Майклу и детям было такой привилегией и лучшим Рождественским подарком, на который я могла надеяться. Билл сказал мне, что Майкл прочитал записку и сказал, что знал меня. Я переспросила, “Действительно? Он сказал Вам, что знает меня? Что еще он говорил?! ”. Я передала ему подарки, благодаря его неоднократно и повторяя, сколько это значило для меня.
[показать]

Сказка

Билл возвратился к автомобилю и уже я собралась уехать во второй раз, когда его машина стала сигналить. Когда я посмотрела, я увидела, что рука махнула из заднего окна. Не только любая рука. ЕГО РУКА. ЭТО БЫЛ ОН! ЭТО БЫЛ МАЙКЛ!!! Я выпрыгнула из своего автомобиля и побежала, и стекло в его машине пошло полностью вниз. Майкл был там, с его тремя детьми около него, все улыбаясь смотрели на меня. OMGGGGgggggg!!!

Это должно было быть сказкой. Это не могло быть реально. Небо пронзали миллионы звезд. Звук Рождественских гимнов, плывущих через воздух. И его голос, вытекающий в ночь как прекрасная мелодия, его рука, обернутая вокруг моей, поглаживая мою щеку время от времени.

Я сказала ему, что не могла и думать, что я стояла на автостоянке, разговаривала с ним, потому что он не принадлежал в реальному миру, он принадлежал другому измерению удивления и веры в чуда. Я сказала ему, что он искрится волшебством и что, даже когда я была далеко от него, я никогда этого не чувствовала , потому что он осветил мой мир и держал всю темноту отдельно. Я сказала ему, что он дал мне надежду на будущее человечества и что это было утешением, что он есть на планете, потому что он проник в сердца тех, кто достаточно открыт, чтобы принять его.

И столько любви, сколько я вылила ему, он возвратил все это, больше в тысячу раз. Это было слишком много. Это было все, что я когда-либо мечтала - и больше.

Вот только часть из нашей беседы (когда я записала его позже той ночью):

Я:... Я любила все те фильмы Гарри Поттера тоже. Я ходила в театр пять раз, чтобы посмотреть последний.

MJ: ПЯТЬ РАЗ!

Я: Да, я не могла насмотреться достаточно ! Я люблю так фантазию . Эй, а вы, ребята , видели Зачарованную?

MJ и дети все вместе: ДAAAAAAAAA!

MJ: О, мы любили его очень.

Пэрис: Это было здорово.

Принс: Это был классный фильм.
(Все это в то же самое время взволнованные)

Я: Я знала, что вы будете все любить его. Я люблю его тоже. Это было, как будто вы оказались в сказке. Я хочу, чтобы я мог жить в Andalasia. Ну я, как бы . Я имею в виду, вы моя сказка, Майкл.

MJ: Ooooh!

Я: Ты. Я помню, когда я был маленькой, я не думала, что ты был настоящим. Я думала, что был Санта Клаус и Питер Пэн и Майкл Джексон. Я имею в виду, реальный да, но живущий в другом измерении. Не как в реальном мире. Ты слишком волшебный, чтобы жить в реальном мире.

MJ: Aww, вы слышите это? Это так красиво. Ты очень мила.

Я: Нет, нет, ты...

Я часто проводила больше времени с Майклом и его детьми, чем я это было тем вечером, и в намного более близкой обстановке. Но в моей сокровищнице воспоминаний, эта встреча сияет наиболее ярко. Поскольку впервые в моей жизни, не я шла к нему. Впервые, он приехал ко мне, вместо этого.

Счастливые дни

2008 год был самый счастливый год моей жизни, потому что я видела Майкла счастливым . Он все еще жил тихой жизнью, будучи папой, вместе со своими дети . Они будут ходить вместе три или четыре раза в неделю, чтобы увидеть шоу на бульваре, в кинотеатр или пообедать в Planet Hollywood. Он работал без остановок и казался более взволнованным, чем когда-либо, о выпуске новой музыки и и воссоединения со своим поклонникам . Две вещи я должна упомянуть, хотя они довольно очевидны для большинства поклонников. Первая... Не существовало ничего более важного для Майкла, чем быть отцом, и нет никого на планете, кого он любит больше, чем его троих детей. Они были его миром, и он был у них. Когда он говорил о планах на будущее, как и где он может отправиться в путешествие или жить в будущем, он всегда использовал местоимение "мы", не "я". Они были одного блока, соединенные вместе по любви. Вторая... Майкл никогда не останавливался в создании. Никогд. Создание для него, как дыхание. Художественное выражение вытекало из него все время, независимо от того, где он и что происходит в его жизни. Он, должно быть написал сотни, или даже тысячи песен года, но выпустили только самое лучшее из того, что он создал. Он гений и перфекционист, насквозь.

Беззаботный

Дом Майкла в 2008 году на тихой жилой улице под названием Palomino переулке в Лас-Вегасе. Всякий раз, когда он приходил или уходил, он останавливался, и я хотел бы поговорить с ним и его детьми, иногда один, иногда с другими - либо ученики из соседних школ, местные поклонники из Лас-Вегаса и / или поклонники, приехавшие из Европы. Он будет говорить с нами в течение 20- 30 минут, время от времени, часто спрашивая нас, какие наши любимые песни были, видео, которые мы больше всего понравилось и то, что мы больше всего хотели бы видеть его выполнять.

Это была год мечта , превосходящий все другие, потому что не только я получу больше времени, чем когда-либо с Майклом, но я также узнала его трех прекрасных детей, с которыми у меня были длинные разговоры, обменялись подарками и письмами, отправились на закрытый показ фильмов (с отцом) в Palms, и местами рассказы о наших домашних животных, наши любимые книги и фильмы, и нашей повседневной жизни.

Майкл и его дети покинули свой дом в Лас-Вегасе 20 октября. Я была в доме в то время, с хорошим другом, который приехал из Англии и девушкой, которая ходила в соседнюю школу. У нас были веселые и беззаботные беседы, и он сказал нам, что он собирается в Лос-Анджелес в течение нескольких дней, но вернется в ближайшее время. К сожалению, его планы изменились, и он не вернулся.

По его собственным словам

Однажды ночью в Лас-Вегасе, в сентябре 2008 , Майкл говорил мне о любви, которую он испытывает к своим поклонникам. Он сказал: . "Я знаю, вы, ребята, ждете меня, и я чувствую себя так плохо, когда я смотрю вниз из моего гостиничного номера, и я вижу всех вас в холоде, и я бы взял одеяло с моей кровати и дал его вам, потому что я чувствую себя так плохо. И я посылаю пиццу, потому что я чувствую себя так плохо. Но я так стеснялась. Я вырос на сцене. Таким образом, когда я на сцене, я дома. Я мощный. Я могу двигать горы. А уйдя со сцены, я так стесняюсь, я так стесняюсь, О Талита, я так стесняюсь ... Я хочу, чтобы вы знали , ребята. Мне очень хотелось бы иметь возможность стоять перед вами и сказать, все эти вещи, но я не могу сделать это ".

Сообщения

И все же он сделал это. Он преодолевал свою застенчивость снова и снова, чтобы связаться с нами. Дважды он попросил меня передать сообщения в фан-сообщество, раз в декабре 2007 года.
Вот сообщение, которое я передала на форумы поклонников:
Привет всем, я была с Майклом вчера, и он попросил меня рассказать всем своим поклонникам, что он любит вас всех очень любит! Он сказал: "Скажи всем поклонникам, что я их очень люблю ... Скажи им, что я очень сожалею, что мне пришлось перенести мероприятие, которое я собирался сделать с Альбертом Гором в Лондоне. Мы были вынуждены отложить его, но мы надеемся сделать это в следующем году ... У меня есть очень много интересных мероприятий, запланированных на следующий год в Европе. . Я собираюсь выпустить все детали очень скоро " Он говорит, что он работает над музыкой и пишет новые песни все время, и планирует выпустить серию синглов, а не альбом в следующем году - Он и его дети вместе с нетерпением ждут Рождество .. Счастливых праздников!

Талита, сообщение, в сентябре 2008 года: Майкл попросил меня передать вам всем это сообщение. В частности, он попросил меня положить его в Интернете, так чтобы каждый услышал его - так это то, что я делаю. Он говорит: "Я люблю вас всех из глубины моего сердца. Вы части всего, что я делаю, все, что я создаю. Я чувствую вашу чистоту и невинность со всего мира. Я чувствую вашу любовь, и это вдохновляет меня на создание музыки каждый день. Я вас всех люблю так много. "

[показать]

Его стены любви

В Лос-Анджелесе я встретила целую группу новых поклонников , некоторые из которых станут моими самыми близкими друзьями. В 2007 , Майкл говорил мне в Лас-Вегасе (говоря обо мне и моей подруге из Англии): "Я люблю смотреть и вижу, вы, девочки, ждете меня. Это заставляет меня чувствовать себя менее одиноким. " Ну, когда он говорит что-то вроде этого для вас, что вы будете делать? Будете там весь день, каждый день, конечно, и то, что это то, что мы и сделали. И когда Он пригласил нас следовать за ним с места на место, мы сделали это.
Мы всегда были рядом с ним. Мы были его стенами любви, что-то для него сделать, когда он чувствовал себя напряженно, или устал или грустил, коллекция улыбающихся, любящих лиц ждут, чтобы приветствовать его, дать ему подарки и письма, с любовью. В то время как Лас-Вегас был маленьким и частным, Лос-Анджелес вскоре стала общественным делом, с группами фанатов, папарацци и охотниками за автографами (люди , которые собирают автографы знаменитостей и продают их), особенно в первые месяцы (в октябре, ноябре, декабре 2008 года), когда он жил в Bel Air Hotel и последние недели (в июне).
Тем не менее, было еще много возможностей увидеть и поговорить с ним наедине. Конечно, я любила видеть Майкла (и его детей ) в одиночку. но я также любила видеть его с другими поклонниками. К сожалению, были случаи на протяжении многих лет, когда он приходил, чтобы поговорить с нами, и один человек разрушал все, действуя бесконтрольно или говорил и пытался доминировать над всеми в разговоре.

Лучшие из людей

Люди, с которыми я подружилась с в Лос-Анджелесе были лучшими из людей. Мы делились всем друг с другом, и это создало такую прекрасную атмосферу, без обычной конкурентоспособности и ревности, что было печально всегда (возможно, неизбежным) часть фанатов мира.

Мы держали друг друга в курсе, что происходит - где он был, что он делал, и т.д. Мы говорим друг о друге в наших письмах к нему, и дружба у нас общая. И когда он дал нам письма ,у нас была лотерея, чтобы увидеть, кто будет хранить оригинал, а затем сделать копии для всех. В апреле и мае Майкл отправлялся в CenterStaging Studios в городе Burbank несколько раз в неделю, чтобы репетировать This Is. Это показывает. Когда он вышел вечером, он останавливался и говорил с нами, иногда на минуту, иногда в течение десяти лет. Мы все собирались вокруг него болтали и хихикали, и задавали ему вопросы.

Если бы мы знали кто хотел спросить его, что-то, но был слишком застенчив, чтобы говорить, мы бы обратили его внимание на них так, чтобы все чувствовали включенными в разговор и никто не чувствовал отчуждения. Иногда мы исчерпали свои разговоры , некоторое время наступает тишина , и затем один из моих друзей толкнул бы меня локтем и говорит, “Скажи что-то, Talitha,” чтобы держать его с нами некоторое время

Так благодарна

В первый раз я, вместе с близкой подругой из Англии, посетила Майкла (и его детей) в его доме на Carolwood, 23 в феврале 2009 года, он несколько раз говорил о фанатах и что они заставляют его чувствовать. Он сказал (как взято из моей стенограммы в тот вечер): "Я так благодарен всем , которые посылают подарки и письма». «Это меня вдохновляет ... Я чувствую все то, что есть любовь, и я впитываю её, а затем отдаю обратно. Я читаю все , что вы, ребята, даёте мне. Там есть специальное место в доме, где храню вещи в безопасности . Я читаю все это, и я показываю это детям ".

У меня всегда будет особое место в моем сердце для тех милых девушек Лос-Анджелеса, не только за то, как они относились ко мне и к друг другу, но, прежде всего, за то, они относились к нему. Из-за них (и других прекрасных поклонников, которые приходили время от времени), Майкл должен был чувствовать изобилие доброты, благодарности и любви, что было в последние месяцы, недели и дни его жизни.