Аккорды и текст красивейшей финальной песни из Laputa The Castle in the Sky (Небесный замок Лапута) "Carrying You" ("Kimi wo Nosete"), полная версия.
КИМИ-О НОСЭТЭ
(финальная песня из "Лапуты")
Am Em F C
ано тихэисэн кагаяку но ва
"Этот горизонт сияет потому,
Dm Am B7/D# E
докока-ни кими-о какуситэ иру кара
"что где-то скрывает тебя
Am Em F C
такусан-но хи-га нацукасии но ва
"множество огоньков потому мило сердцу,
Dm Am F E Am
ано дорэка хитоцу-ни кими-га иру кара
"что где-то среди них есть ты.
C G Em Am Em
саа дэкакэёо хитокирэ-но пан
"Так вперед, ломоть хлеба,
F G C F E
найфу рампу кабан-ни цумэкондэ
"нож и фонарь сунув в сумку.
Рефрен (2 раза):
Em Am C F G C
тоо-сан-га нокосита ацуи омои
"Пылкие мечты, оставшиеся от отца,
Em Am C F Dm Em Am
каа-сан-га курэта ано манадзаси
"взгляд, доставшийся от матери.
Am Em F C
тикюу-ва мавару кими-о какуситэ
"Земля вращается, скрывая тебя -
Dm Am B7/D# E
кагаяку хитоми кирамэку томосиби
"блестящие глаза, мерцающие огни.
Am Em F C
тикюу-ва мавару кими-о носэтэ
"Земля вращается, неся тебя,
Dm Am F E Am
ицука китто дэау бокура-о носэтэ
"неся нас, и нам непременно суждено встретиться"