(настоящее имя – Зоиля Аугуста Императриц Каварри Дель Кастильо) перуанская певица с голосом диапазоном в пять октав, феномен человеческой природы. самая известная в мире перунская певица. легендарная наследница позыбытой музыкальной традиции инков . музыкальный реквием по исчезнувшей империи инков...
Неразрешенная загадка ее голоса до сих пор волнует ученых. О ее детстве и юности позже ходили самые противоречивые слухи – в то время как «почти официальная версия» утверждала, что Сумак – потомственная жрица Солнца, сохраняющая наследие инков среди перуанских индейцев кечуа, многие скандальные издания уверяли, что все это – лишь хитрый пиаровский ход, а сама Има – лишь обычная полукровка и вообще, никакими жрецами и тайнами в ее жизни и не пахнет.... Но весь мир сходиться в одном – внезапно появившись на международном музыкальном олимпе полвека назад, она сразу и надолго заняла принадлежащее ей по праву место уникальной «этно-дивы». Ее концерты проходили в лучших музыкальных залах мира... Супердорогие билеты и переполненные залы...
В 1950-х годах после выхода первой пластинки, она стала суперзвездой, «почетным послом» до тех пор практически неизвестной в мире перуанской музыке... Она посетила в 1960 году с гастролями Советский Союз и стала на двадцать с лишним лет кумиром для тех, кто тогда ее услышал... Ее имя до сих пор с уважением призносит такой мэтр музыкальной критики как Артемий Кивович Троицкий, а лидер известной группы «Рада и терновник» этнозвезда России Рада называет Иму Сумак одной из своих любимых певиц.... По словам музыкальных критиков, «индейские корни придавали ее пению отзвук мистических традиций Южной Америки, а европейская классическая постановка голоса позволяла ей виртуозно владеть экстраординарными вокальными данными...»
До сих пор в разных источниках называют различное количество октав диапазона ее голоса – пять или четыре. В конце 1980-х годов прошлого столетия ей предложили подвергнуть «ради науки» свой голос компьютерному анализу. Она категорически отказалась, то ли следуя каким-то древним ритуалом, запрещающим это, то ли просто желая сохранить «в неприкосновенности» свою былую легенду и таинственность своего образа.
В середине 1990-х годов Сумак еще выступала в концертных залах Западной Европы, и ее пение по-прежнему очаровывало слушателей. Последние годы она постоянно живет в США и уже давно не занимается концертной деятельностью. Тем не менее слава ее не тускнеет не только потому, что ее звезда «закреплена» на Аллее Славы в Голливуде. Как утверждают специалисты, пока еще в мире не появился второй голос, равный по силе и красоте голосу Имы.
В мае 2006 года она посетила Перу. Родина присвоила ей наивысшую награду - Орден Солнца, которой удостаивались только президенты и монархи. На ее пластинке завораживающие индейские экзотические мелодии идут вперемежку со ставшими тогда популярными ритмами карнавальной румбы и заводного ча-ча-ча. Ее уникальный голос, способный практически моментально переходить от солидного баритона к «комариной колоратуре» и издавать «совершенно нечеловеческие звуки», достиг вершин совершенства в таких международных суперхитах как «Гимн Солнцу», «Хиваро»... Это был словно музыкальный реквием по изчезнувшей в веках цивилизации инков..
Может быть, действительно правы многие музыкальные критики, которые писали, что Има Сумак прсто родилась в не свое время, опередив или наоборот отстав от той эпохи, где она стала бы лучшей певицей мира или просто поющей Богиней.
