• Авторизация


Леон и муравьи 30-07-2014 23:23 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 В понедельник мы поехали с любимым мужем и папой в Банью-Луку, это столица Республики Сербской и Боснии и Герцеговине.

Это было путешествие, в котором мы просто сопровождали его, поэтому никакой особой культурной программы не было, а только погуляли в городе, поели в каком-то ресторане, называется Леонардо, сходили вот ещё в торговый центр. Деньги там называются конвертибильная марка, и курс два к одному(евру в смысле).Цены недорогие. Я получила от любимого приятнейшие подарки:)

Самое смешное случилось по дороге в отель вечером. Мы идём гуляем такие сытые, довольные, счастливые, вокруг всё другое, интересное. Мой дорогой сыночек после обильного ужина, а больше питья(он у нас ваще знатный водохлёб) в очередной раз захотел сходить по-малой нужде. Мы скромно ему порекомендовали спрятаться за ближайшее большое дерево, и вот он снимает свои штанишки, писает и говорит: "ПАПА, ЭТО Я УГОСЯЮ(угощаю) МУРАВЬЁВ"...

 

Вот интересно, в русском языке есть отдельное слово "моча". Слово-то само по себе какое-то мерзкое, фу!(или это я такая чувствительная?)

А в словенском  - вода. Да, это тоже  называется вода. Ну и вижу отношение такое, как бы сказать... вот нет такой неприязни, как когда слышишь "моча". Вот  и Лёнчик   - угощает;)))))спросили его - чем угощаешь? - водой. и нормально всё.

 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Леон и муравьи | DeepIndigo_slovenian - Дневник DeepIndigo_slovenian | Лента друзей DeepIndigo_slovenian / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»