Попытался узнать значение или происхождение топонима горы Спирады: http://routeplanner.hiketravel.info/routeplanner?f...0585&v=foot&fast=0&layer=cycle здесь: http://travel.org.ua/forums/viewtopic.php?p=591133 Ответ пока не ясен, но я неожиданно нашёл свою версию в Украинско-русском словаре Universal (Uk-Ru): спирати несов. - спир'ати, сов. - сп'ерти 1) (сжимать, сдавливать) тесн'ить, стесн'ять, стесн'ить, разг. спир'ать, спер'еть (лишать простора; о физическом недомогании) сп'ерло в'іддих — безл. захват'ило [разг. спёрло] дых'ание [дух] 2) (для устойчивости и перен. основывать на чём-н. какие-н. доводы и т.п.) опир'ать, опер'еть; упир'ать, упер'еть (во что) спир'ати г'олову на дол'оню [р'уку] — подпир'ать, подпер'еть г'олову лад'онью [рук'ой] спир'ати р'уки — опир'аться, опер'еться рук'ами; облок'ачивать, облокот'ить р'уки, облок'ачиваться, облокот'иться Пожалуй, "сов. - сп'ерти" это самая совершенная современная версия :) А вы как думаете?