[600x433]

ЭТУ МУЗЫКУ ДАРЮ ТЕБЕ

И ЦВЕТЫ ТОЖЕ...

[700x525]

Ты ЛЮБИМЕЙШАЯ на Земле...

И НЕЖНЕЙШАЯ как эти розы.

[700x525]

ЭТО НЕ СКАЗАТЬ В СТИХАХ...

И НЕ ВЫРАЗИТЬ СЛОВАМИ...

[700x231]

ЭТО НАДО ПРОЧЕСТЬ В ГЛАЗАХ...,

И ДОГАДАЙТЕСЬ САМИ...

ПЕРЕВОД ПЕСНИ ДЖО ДАССЕНА

Если б не было тебя, 
Ответь мне, для чего мне жить. 
Без надежд, без потерь, без тебя, 
Без любви во мгле бродить. 

Если б не было тебя, 
Придумал бы себе любовь, 
Как художник, чья кисть вновь и вновь, 
Рождает краски дня, 
Не ценящий себя. 

Если б не было тебя, 
Ответь мне, для кого мне жить. 
Для всех тех, что ласкал не любя 
И кого хочу забыть? 

Если б не было тебя, 
Стал бы просто точкой я 
Средь людей и слезинок дождя, 
Ощущал потерю б я, 
Ты мне нужна всегда. 

Если б не было тебя, 
Как жить, меня хватает дрожь. 
Делать вид, что блажен, счастлив я 
Без тебя, но это ложь. 

Если б не было тебя, 
Я, кажется, теперь узнал, 
Тайну жизни, как быть без тебя, 
Я себе тебя создал. 
Смотрю в твои глаза.

Переводчик не известен

БЛАГОДАРЮ, ВАС, ВСЕ МОИ ДРУЗЬЯ...

Я ВАС ПРОСТО ОБОЖАЮ...