"Застряли в пробке, как в ж...",-злился шофер.
Почему, спрашивается, такое сравнение?

А вот злишься- это точно. Такое тупое ожидание...:(
-И чего, дура, не поехала на метро?,-злишься и заклинаешься.
И чем длиннее эта пробка, тем ты точнее начинаешь понимать, что застряли именно там, где он сказал.

Хотя. кто ж там был?