Китайские вывески на русском языке.)))
05-12-2013 03:19
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
- Приграничные города между Россией и Китаем явление крайне забавное. Для большего спроса на своей продукцию китайским горе-переводчикам приходится хоть как-то изъясняться на русском языке.
-
- В России обычно другое с ушами бывает
- Так себе кухонные интерьеры, видимо.
- Радует, что сразу оптом.
- Много, много пельменей...
- А пуховик — плохая девчонка.
- Дятел — искусный резчик по дереву, да.
- Вот что по-настоящему украсит ваши ноги.
- Не всем же везет с руководством.
- Что это за «траво» такое и что же в этом хорошего?
- Самый суровый ремонт обуви.
- Настолько известной, что ее нельзя называть.
- Найдена самая честная и высокоморальная аптека в мире.
- Мир, дружба, жвачка.
- Трогательная история про кастрюльку.
- Сразу внушает доверие.
- Сельский туризм — то еще шоу...
- Да разве же она жирная?
- Загадочное и таинственное стечение чемодана и сумки.
- Чудеса нетрадиционной медицины.
- Сразу какая-то жуткая «бабыжень» представляется.
- «Рыло» — это ведь даже как-то обидно...
- Спс, пнл, збс.
- И не поспоришь.
- Красивые и сердитые шторы.
- Вот это называется «внезапно».
- Удовлетворение от китайских познаний в русском языке просто безгранично!
- -----------------------------------------------------
- Перейти на страницу записи:
Комментарии (4):
klavdievna
07-12-2013-10:09
удалить
Утянула чуток. спасибо! А Боньку не нашла. 
Ответ на комментарий klavdievna #
я сама утягиваю вечно!)))Боньку сделаю позже.)))Только проснулась,эти чертенята всё утро по мне скакали.)))
klavdievna
07-12-2013-13:48
удалить
Ответ на комментарий Натали_67 #
Только что уже пост опубликовала.
Ответ на комментарий klavdievna #
ну ничего,без моих тоже нормально.)))
Комментарии (4):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Китайские вывески на русском языке.))) | Натали_67 - Дневник Натали_67 |
Лента друзей Натали_67
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»