• Авторизация
Дневник Vittoria_V Лента друзей - Дневник - Полная версия


Мила Кириевская- и группа ,,Тайная Летопись,, 24-05-2017 01:14 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Jo-Ann Оригинальное сообщение

Мила Кириевская- и группа ,,Тайная Летопись,,





[754x482]





Стихи песни, вокал - Мила Кириевская
Музыка - неизвестный автор XVI века (приписывается Генриху VIII)
Аранжировка, гитары - Олег Маркелов
Видеоряд by Beksmoki



Авторский перевод.

Когда Вы рядом со мной, мой друг,
Мне не страшен мир, что жесток и груб!
Когда Вы рядом со мной, милорд,
Тихо счастье во мне поет...

Когда Вы смотрите на меня,
Мир уже иной, я - уже не я.
Я знаю, нам не по пути...
Но как тяжело уйти!

Давно летит по земле молва.
Зеленеет древних холмов трава.
Меняют деньги на любовь
Зеленые рукава!

В высоких окнах застыла ночь,
Но тьма не в силах мне помочь.
Собака дремлет у огня,
Отпустите скорей меня!


За то, что я полюбила Вас,
Меня одели Вы в атлас,
Но не судьба нам вместе быть,
И прошлое не изменить.

Не скроет дорогой убор
Простолюдинки вольной взор...
Красноречивей, чем все слова
Зеленые рукава!..

Давно летит по земле молва.
Зеленеет древних холмов трава.
Меняют деньги на любовь
Зеленые рукава!




СКАНДИНАВСКАЯ САГА Почти вся скандинавская мифология в одной песне. Посвящается «Серебряному волку» и Рагнару лично. Текст, музыка, вокал — Мила Кириевская; Аранжировка, гитара — Сергей Седых



Против всех военных действий, против зла, ненависти человека к человеку и против всех убийств...



Слова, музыка - Людмила Кириевская,
аранжировка, звукозапись - Тимур Гауф,
Capitel studio, Москва
В видеоряде к песне использованы графика и кадры
из фильмов "Ной" ("Noah", 2014 г.),
"Взвод" ("Platoon", 1986), "9 рота", 2005 г.,
"Терминатор-3: Восстание машин", 2003 г.,
документальная хроника
Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.

[показать]
Рамочки от Ларки
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
Jo-Ann 24-05-2017-06:44 удалить
Vittoria_V, Благодарю за цитирование.
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Мила Кириевская- и группа ,,Тайная Летопись,, | Vittoria_V - Die ac nocte - momento aeternitatis | Лента друзей Vittoria_V / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»