Мобильный LiveInternet Снился мне сад... | Татьяна379

Авторизация

Дневник Татьяна379 Лента друзей - Дневник - Полная версия

Снился мне сад... 15-01-2014 11:32 к комментариям - к полной версии - понравилось!

[500x457]

"Звёзды на небе "
или
" Снился мне сад в подвенечном уборе ..."

[414x500]
Willem Haenraets (акварели)

******

- этот романс часто звучит в концертах ,
доставляя
неизменное наслаждение слушателям !

******

Автор музыки романса - " Звёзды на небе " , это популярный в 20 - х годах артист - Борис Борисов. Создатель замечательных стихов - Е.А. Дитерихс.Если судить по обычно публикуемому тексту , это женщина .

[422x500]

Однако даже в самых скурпулёзных литературных справочниках нет упоминаний о такой поэтессе .
Поиск оказался очень трудным ,но, по счастливому случаю , путеводной звездой на этом пути стала профессор историк - Нина Михайловна Пашаева , которая сама происходит из рода Дитерихс и хранит сведения о нём .
Итак , автор исполеных глубокого чувства слов Елизавета Александровна Дитерихс . Она родилась в 1876 году , в семье мирового судьи города Одессы . Будующий автор музыки романса - Борис Борисов , получив образование юриста , делал первые практические шаги на этом поприще под руководством Елизаветы Александровны .

[402x500]

Встреча пробудила в молодых людях романтические чувства . Елизавета Александровна , написала признание в великолепных стихах , Борис отвечал взаимностью - музыкой на стихи . Очень скоро Елизавета Александровна сама стояла - " в подвенечном уборе ...". Но ... с другим . И коль скоро она стала замужней дамой , то, очевидно , что если и писала или публиковала стихи , вряд ли под своей девичьей фамилией Дитерихс . В 1917 году Елизавета Александровна покинула Россию . Куда она уехала и в какой стране жила - не известно.

[500x421]

Драматичная история первой любви оставила глубокий след в судьбе Бориса Борисова . Он покидает открывшееся ему юридическое поприще и становится артистом . Приходят успех и известность , но душевная боль долго не покидает его ... Выходивший в 20 - х годах журнал - " Новый зритель ", писал об успешных полугодовых гастролях Бориса Борисова в Америке , в 1924 году . На его концерты стекалось много выходцев из России . Произошла и новая встреча с Елизаветой Александровной Дитерихс ...

[430x500]

Борисом Борисовым было создано достаточно много удачных вокальных произведений , но ни одно из них по красоте и восторженному состоянию души не сравнялось с их совместным творением в далёкой юности , в Одессе !

[500x426]

******
Снился мне сад в подвенечном уборе ,
В этом саду мы с тобою вдвоём ,
Звёзды на небе , звёзды на море ,
Звёзды и в сердце моём .

Листьев ли шёпот , иль ветра порывы
Чуткой душою я жадно ловлю ,
Взоры глубоки , уста молчаливы : -
" Милая , я Вас люблю ! "

Тени ночные плывут на просторе ,
Счастье и радость разлиты кругом .
Звёзды на небе , звёзды на море ,
Звёзды и в сердце моём.

******

[500x423]
Willem Haenraets (акварели)

******

ЧУТЬ ЧУТЬ О ХУДОЖНИКЕ...

Willem Haenraets- художник импрессионист, родился в Роттердаме в 1940 году. Художественный талант был у него обнаружен в раннем возрасте, в 16 лет он уже учился в Антверпенской художественной академии.Старые мастера были рады, что растет замечательная смена и содействовали продвижению и росту его художественных способностей. Работы художника окружены ореолом цвета, легкости, покоя.

[510x445]

******