Există patru lucruri
pe care trebuie să le poți păstra - acestea sunt:
Onoarea ta, Secretul altcuiva,
Loialitatea ta, Memoria bună.
Există patru lucruri
pe care trebuie să le poți ierta - acestea sunt:
Greșelile părinților, Slăbiciunile prietenilor,
Acțiunile dușmanilor, Propriile tale iluzii.
Există patru lucruri
pe care trebuie să le poți face - acestea sunt:
Să mulțumești sincer,
Să nu întârzii,
Să nu întrerupi vorbitorul,
Să nu te prefaci dușman.
Există patru lucruri
pe care trebuie să le poți ignora - acestea sunt:
Slăbiciunea altcuiva, Bârfele despre cineva,
Zvonurile despre tine, Succesul tău.
Există patru lucruri
pe care trebuie să le poți tolera:
Neînțelegerea celorlalți,
Comportamentul celor dragi,
Mașinațiunile dușmanilor, Bolile corpului.
Există patru lucruri
pe care trebuie să le poți auzi:
Muzica tăcerii,
Vocea conștiinței,
Chemarea inimii, Vocea lui Dumnezeu.
Terentie Travnik