Без заголовка
09-01-2015 14:02
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения
Luba_G Оригинальное сообщениеСЕРЕНАДА
СЕРЕНАДА
СЕРЕНАДА Серенада над ночным простором Ты слышна охранникам и ворам, Одиноким юношам, Тоскующим в ночи. Серенада тем, что вдруг расстались, Для детей, которые остались Дома лишь с котом И телевизором. Серенада и для слуг народа Пусть поют в любое время года Для почтенных стариков Что спят без снов. Серенада для котов бывалых, Продавцов, и для артистов старых, Для менял, лоточников, И для цветочников. Отвори окошко, и мы снова будем вместе Я для тебя пишу стихи и песни Мы пойдем гулять, и лунная дорожка Осветит путь тебе, и мне, И кошке. Серенада под прозрачным небом Пахнет мятой и горячим хлебом Как в воскресный день Листвы густая сень. Серенада и о журналистах Как обычно, на руку нечистых, Знающих наперед Что произойдет. Отвори окошко, и мы снова будем вместе Я для тебя пишу стихи и песни Мы пойдем гулять, и лунная дорожка Осветит путь тебе, и мне, И кошке. Отвори, принцесса, в ночь свое окно пошире Пусть будем только мы в огромном мире Серенада и луна в придачу Принесут они тебе удачу Серенада, серенада... Автор перевода — Анна Ярин Оригинал: http://it.lyrsense.com/toto_cutugno/serenata Copyright: http://lyrsense.com ©
1.
[514x700]
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote