Сотни лет спустя после описанных событий...

Вновь правит балом Сатана,
И сети расставляет Воланд,
Чтоб полноокая луна
Звала к шабашу всех, кто молод.

Вдаль Маргарита улетит
Вся ослепительно нагая…
Дорожка лунная блестит
От края вечности до края...

Влюбленный мастер нес цветы,
Цветы желтели от печали,
В соцветьях чудились черты
Любимой... Небеса молчали...

Где Маргариты дивный взгляд?
Где этот город желтоокий?
Весна... Апрель... Иисус распят,
Лишь слышен звон, как стон глубокий...

Зима – мой кот. Большой и говорящий.
Прямоходящий. Правда, слишком бел…
Шумит метелью городская чаща,
Хохочет снег летящий: эйн, цвейн, дрей…

Весна – моя домохозяйка Гелла.
Гола, желанна… С поволокой взгляд…
Всех королей, проказница, раздела…
Всех нищих отогрела… Ну и б….

А лето – мой товарищ Азазелло.
Тёмнозелёный фрак и котелок.
Из зазеркалья – искушенным змеем –
С достоинством – плевок на потолок….

А осень – тощий, клетчатый Коровьев…
Рассеивает ассигнаций хлам…
Я – предводитель свиты этой вздорной –
Я – Воланд. Заграничный консультант.

О Мастер, испытавший много горя
Сожженный жизнью изнутри
Ты Понтия Пилата, встретив вскоре
С покоем сына звездочета отпусти

Беда не в трусости, а слабости людской
Когда того, не зная сами
Мы тяжкий грех в душе других искали
В себе стараясь обрести покой

И лишь позднее осознав утрату
Испив всю чашу горькую, до дна
На гору Лысую мы отправляли брата,
Безвинно убиенного Христа

И в полнолунье я не засыпаю
И вижу ясно это я, не он
Копьем я, грудь Христа пронзаю
И сам же падаю пронзен

Мастер и Маргарита
...И мы полетели над городом этим унылым...
Был взор его мрачен, и странною грустью окрашен.
И вещая сила огнем растекалась по жилам,
Над ложным величьем рабами воздвигнутых башен...

Над мнимою славой довольных собою холопов,
Над темными чащами двинувших в рост пьедесталов,
И лошади наши, хрипя, норовили галопом,
И прошлое, тихо скуля, все за полы хватало...

Но, Господи, Боже! Ведь эти истлевшие нити
Рассыпались сами от ветра, мы с прошлым не рвали!
И коль уж за нас заступается Дьявол - хранитель,
То ангелы в мир этот скоро вернутся едва ли...

А лунной тропой, проплывающей мимо покоя,
Дымящейся, зыбкой, крутой, как предутренний кофе,
Идут, поглощенные вечной беседою двое,
И плотники что-то опять мастерят на Голгофе...
(с) Игорь Жук

[Геннадий Бородулин]     

Маргарита
Обнажена, легка, свободна
Незримой тенью над Москвой
Летела Маргарита беспокойно
На встречу с тем, кто стал ее судьбой

Любовь вошла в нее как лезвие кинжала
Как молнией ее прошила плоть
Она всю жизнь свою начнет с начала
Чтоб одному ему помочь

Найти его, остановить мгновенье
Свою, и плоть, и душу обнажить
Пред Воландом, став на колени
Любовь вернуть, его всесильного, просить

Прошла она все бремя испытаний
Не на минуту не забыв о нем
Вот потому венцом страданий
Стал сад вишневый и уютный дом

Ночь та густела и летела рядом
Хватая скачущих за их плащи
Сорвав одежду с плеч, и измененив их взгляды
Шутов средь них ты больше не ищи

Тот, кто котом был, потешавшим Князя
Теперь казался юношей худым
Ночная тьма, его не безобразя
Оставит его вечно молодым

Другой, что пошутил неловко
Составив не приличный каламбур
В грудь, упираясь подбородком
Был неподвижен и лицом был хмур

В доспехах изменился Азазелло
Исчез бесследно безобразный клык
Во тьме глаза его горели смело
И страшен демона был лик

И Воланд, окруженный свитой
В своем обличии, наконец
Предстал пред Мастером и Маргаритой
Чтобы закрыть роман на век.

Владимир Михайлович Рыклин (род. 1934) — художник-график, плакатист, один из ярчайших представителей фантастического реализма

Мастер и МаргаритаСериал Мастер и Маргарита 1 серия HD (2005) - Михаил Булгаков. Сериал "Мастер и Маргарита" можно отнести к жанру мистических фильмов. Снятый по одноименному роману Михаила Булгакова, сериал вызвал интерес у широкого круга зрителей. Критики хвалили и одновременно ругали режиссера, актеров, сценариста. Но, тем не менее, сериал о Мастере и Маргарите был удостоен премии «Теффи» и специального приза во Франции.

В сериале прослеживается две сюжетные линии – жизнь Москвы в 30 годах прошлого столетия, время, когда жил автор романа Михаил Булгаков и история встречи властного и сурового Понтия Пилата с Иешуа, проповедавшего в народе силу истины и справедливости.
В Москве на Патриарших прудах встречаются два непохожих как внешне, так и по взглядам мужчин. Один из них редактор журнала Берлиоз и молодой поэт Бездомный. Между ними происходит спор о религии, существовании Иисуса Христа, литературе. К спору присоединяется, таинственно возникши ниоткуда, специалист по черной магии Воланд. Он утверждает, что все в этом мире относительно, есть сила неподвластная сознанию человека. Свои слова он подкрепляет утверждением и пророчеством, что сегодня Берлиоз попадет под трамвай. На глазах поэта Бездомного трамвай действительно наезжает на редактора и пораженный поэт пытается догнать Воланда, но безуспешно. О случившемся он сумбурно рассказывает в совете литераторов, откуда попадает в психиатрическую больницу. Здесь он встречается и знакомится с Мастером, написавшем роман о Понтии Пилате и жизни философа Иешуа. От мастера Бездомный узнает, что встретил на Патриарших прудах самого сатану, дьявола.
А в это время Воланд и его веселая компания – вампирша Гелла, необузданный тип Коровьев (Фагот), злостный Азазелло и весельчак кот-Бегемот занимают квартиру Берлиоза. В Москве начинают происходить странные, небывалые и зловещие события виновниками, которых становится, свита сатаны Воланда.