Сроздаем новый документ на основе шаблона [New blog postk. Выбираем провайдера или движок блога (для лиру это провайдер [Otherk, движок [MetaWebLogk c Blog post URL [http://www.liveinternet.ru/interface/mt/k) и там же рядом вводим свой логин и пароль.
Редактируем этот документ, и нажимаем кнопочку [Publishk.
Проверяем, что получилось.
Так же с помощью этого способа можно редактировать уже опубликованные записи.