Сложные рельефные узоры — араны — ценятся многими мастерицами за эффектный вид и довольно сложное исполнение.
[900x598]Родина аранов — крохотные острова Аран (Инишмор, Инишман и Инишир), расположенные у западного побережья Ирландии. Оторванные от всего остального мира, жители этих островов испокон веков занимались фермерством и рыболовством, и вся их жизнь напрямую зависела от того, насколько успешными будут их усилия. Тех, кто занимался рыболовством, ожидал труд не только тяжелый, но и очень опасный и, желая защитить мужчин, уходящих в море, женщины вязали им одежду-оберег, «свитер рыбака», украшенный узорами, наполненными символическим смыслом и защищающими моряков от грозной стихии.
[901x599]
Берег Арана
Каждый клан из живущих на островах имел свои характерные узоры и иногда, если моряка все же постигала неудача и тело выбрасывало на берег, именно узор его вязаного свитера помогал узнать, из какой семьи был пострадавший. Секреты узоров в каждом клане передавались из поколения в поколение. Постепенно узоры усложнялись и первоначальная грубость заменялась все более тонкими переплетениями и переходами, и постепенно узоры «свитера рыбака» превратились в современные, хорошо нам знакомые араны.
Свитеры с узорами разных кланов
Надо отметить, что мотивы для вязания подсказывала людям не только природа, но и архитектура. В первую очередь, орнаменты, использовавшиеся для оформления церквей. Это всевозможные ленты с переплетающимися полосами, сложные структурные косы и т.д. В самих этих орнаментах явно видны глубинные старинные символы, так что ничего удивительного нет в том, что они стали органичной частью аранов.
Крупные и мелкие сетки — еще один характерный узор — обозначают родную землю, крохотные участки островов Арана. Можно трактовать их как «притягивающую» силу, которая всегда вернет рыбака домой. Часто промежутки в сетках выполнены узором, называемым «ирландский мох». Это символ морских водорослей, которые жители островов собирали, чтобы удобрять ими землю и делать ее плодородной.
«Соты», еще один популярный в аранах мотив, символизировал полную трудов жизнь пчел и успешный результат. Этот узор «желал» удачи во всех начинаниях.
Всевозможные зигзаги и ломаные линии — символ воды, а также, по другой трактовке, петляющих дорожек, которые шли по всем островам к утесам. С утесов те, кто остался дома, всматривались в морскую даль, ожидая рыбаков.
Долгое время араны оставались национальным и мало известным узором. Их победное шествие по миру началось только вначале ХХ века. Тогда в Ирландии появились, с одной стороны, первые группы рукодельниц, которые вязали одежду не только для своей семьи, но и поставляли ее в магазинчики, а с другой стороны, для экономического развития, правительство приняло решение развивать национальные ремесла, и в 30-е годы прошлого века появились целые деревни, основной бизнес которых был как раз в производстве одежды с аранами. А в 40-е годы появились первые публикации схем арановых узоров, которые были с восторгом встречены рукодельницами.
Сейчас коренного населения на островах Аран осталось совсем немного, зато у туристов эти места пользуются большой популярностью. В том числе, и деревня Килронан на острове Инишмор — там расположен всемирно известный магазин Aran Sweater Market & Museum.
Мягкий и пушистый белый палантин станет любимой вещью в вашем гардеробе благодаря сложным рельефным узорам, которые никогда не выходят из моды.
РАЗМЕРЫ
Вязать по схеме А на 36 п. между стрелками. Цифрами с правой стороны схемы обозначены лицевые ряды. В изнаночных рядах петли провязывать по рисунку.
В высоту 1 раз выполнить с 1-го по 38-й ряд, затем повторять с 3-го по 38-й ряд.
[783x1280]
Вязать по схеме В на 12 п. между стрелками. Цифрами с правой стороны схемы обозначены лицевые ряды. В высоту повторять эти 8 рядов.
[1000x461]
Вместо палантина можно связать более узкий шарф. В этом случае следует набрать меньше на 48 п. и не повторять узоры после *.
36 п. х 22 р. = 10 х 10 см, связано рельефным узором;
12 п. х 22 р. = 10 х 10 см, связано узором «Решетка».
Оба образца связаны на спицах №6 в 2 нити.
Рельефный узор вязать по инструкции, т.е. 1 раз с 1-го по 38-й ряд, затем 10 раз с 3-го по 38-й ряд.
Закончить 3-м и 4-м рядами узора = всего 400 р. узора.
Затем выполнить 1 р. лицевыми, при этом 26 раз каждую 3-ю и 4-ю петли провязать вместе лицевыми = 84 п. Затем вязать 4 р. платочной вязкой и петли закрыть.
По длинным сторонам палантин обвязать крючком №5 в 2 нити 1 р. соединительных столбиков.
Фото: журнал «Burda. Creazion» №4/2015
Джемпер с интересным миксом рельефных узоров очень теплый и комфортный, а главное — он никогда не выйдет из моды.
[954x1279]
Лицевые ряды — изнаночные петли, изнаночные ряды — лицевые петли.
Вязать согл. схеме 3. На ней даны лицевые ряды. В изнаночных рядах петли провязывать по рисунку. Выполнить 1 раз 1–40-й ряды, затем постоянно повторять 3–40-й ряды.
[1001x863]
22 п. х 24,5 р. = 10 х 10 см, связано сочетанием узоров.
Продолжить работу на спицах №5 следующим образом: кромочная, 1 п. изнаночной гладью, 10 п. узором «Коса», 2 (3) 4 п. изнаночной гладью, 5 п. рельефным узором, 2 (3) 4 п. изнаночной гладью, 10 п. узором «Коса», 2 (3) 4 п. изнаночной гладью, 5 п. рельефным узором, 2 (3) 4 п. изнаночной гладью, 24 п. узором «Коса», 2 (3) 4 п. изнаночной гладью, 5 п. рельефным узором, 2 (3) 4 п. изнаночной гладью, 10 п. узором «Коса», 2 (3) 4 п. изнаночной гладью, 5 п. рельефным узором, 2 (3) 4 п. изнаночной гладью, 10 п. узором «Коса», 1 п. изнаночной гладью, кромочная.
Через 33,5 см = 82 ряда (31 см = 76 рядов) 29,5 см = 72 ряда от планки закрыть для пройм с обеих сторон 1 x 11 п. = 82 (90) 98 п.
Через 52 см = 128 рядов от планки закрыть все петли, при этом средние петли образуют горловину, внешние 19 (23) 27 п. — плечи.
Для скругления по внутреннему краю закрыть в каждом 2-м ряду 1 x 6 п., 1 x 4 п., 1 x 2 п. и 3 x 1 п.
На высоте спинки закрыть оставшиеся 19 (23) 27 петель плеч.
Продолжить работу на спицах №5 следующим образом: кромочная, 2 п. изнаночной гладью, * 10 п. узором «Коса», 2 (3) 4 п. изнаночной гладью, 5 п. рельефным узором, 2 (3) 4 п. изнаночной гладью, от * повторить еще 1 раз, 10 п. узором «Коса», 2 п. изнаночной гладью, кромочная.
Одновременно прибавить для скоса рукава с обеих сторон в каждом 6-м ряду от планки 10 x 1 п. и в каждом 8-м ряду 4 x 1 п.(в каждом 4-м ряду 2 x 1 п. и в каждом 6-м ряду 14 x 1 п.) в каждом 4-м ряду 8 x 1 п. и в каждом 6-м ряду 10 x 1 п., при этом первые 2 прибавки провязывать изнаночной гладью, следующие 10 прибавок — узором «Коса», оставшиеся прибавки вновь провязывать изнаночной гладью = 82 (90) 98 п.
Через 42,5 см = 104 ряда от планки закрыть все петли.
Для планки набрать на круговые спицы по краю горловины 104 петли и связать 1 круговой ряд лицевыми, а также 1 круговой ряд изнаночными.
Затем закрыть все петли, как лицевые.
Вшить рукава — для 2-го размера слегка натягивая, выполнить боковые швы и швы рукавов.
Фото: журнал «Verena. Спецвыпуск» №3/2015
Тонкая деталь: воротник-стойка в этом джемпере с арановыми узорами выполнен узором «Коса» и подшит к готовому изделию.
[1000x1238]
Выполнить 1 раз петли до стрелки A и постоянно повторять 1–24-й ряды.
Выполнить 1 раз 1–6-й ряды, затем постоянно повторять 3–6-й ряды.
[999x832]
Правый край: кромочная, 1 лицевая, 2 петли провязать вместе лицевой;
левый край: 2 петли провязать вместе лицевой с наклоном влево (1 петлю снять, как лицевую, 1 лицевая, затем протянуть ее через снятую петлю), 1 лицевая, кромочная.
[1000x999]
Через 36,5 см = 84 ряда (35 см = 80 рядов) 33 см = 76 рядов от начального ряда закрыть для пройм с обеих сторон 1 x 3 п., затем в каждом 2-м ряду 1 x 2 п. и 2 x 1 п. = 76 (82) 88 п.
Через 55,5 см = 128 рядов от начального ряда закрыть для горловины средние 40 п. и обе стороны закончить раздельно.
Для скругления по внутреннему краю закрыть в следующем 2-м ряду 1 x 1 п.
Через 57,5 см = 132 ряда от начального ряда закрыть оставшиеся 17 (20) 23 п. плеч.
Одновременно прибавить для скоса рукава с обеих сторон в каждом 10-м ряду от начального ряда 8 x 1 п. (в каждом 8-м ряду 10 x 1 п.) попеременно в каждом 6-м и 8-м ряду 12 x 1 п. лицево гладью = 60 (66) 72 п.
Через 42,5 см = 98 рядов от начального ряда закрыть для оката рукава с обеих сторон 1 x 3 п. и в следующем 2-м ряду 1 x 2 п., затем подчеркнуто убавить в каждом 2-м ряду 7 x 1 п., в каждом 4-м ряду 3 x 1 п. и в каждом 2-м ряду 4 x 1 п.
Через 59 см = 136 рядов от начального ряда закрыть оставшиеся 22 (28) 34 п.
Фото: журнал «Сабрина» №1/2016
Классический однотонный свитер с красивой комбинацией рельефных узоров никогда не выйдет из моды.
Изнаночные ряды: кромочная, * 1 изнаночная, 2 лицевые, 1 изнаночная, от * постоянно повторять, кромочная.
Лицевые ряды: петли провязывать по рисунку.
Начать с 1 кромочной и петель от стрелки A (B) C, раппорт постоянно повторять, закончить петлями до стрелки D (E) F и 1 кромочной. Постоянно повторять 1–4-й ряды.
1-й ряд: лицевые.
2-й и все следующие изнаночные ряды: изнаночные.
3-й ряд: кромочная, затем постоянно перекрещивать 6 петель направо (= 3 петли оставить на вспомогательной спице за работой, следующие 3 петли провязать лицевыми, затем петли со вспомогательной спицы провязать лицевыми), кромочная.
5-й ряд: лицевые.
7-й ряд: кромочная, 3 лицевые, затем постоянно перекрещивать 6 петель налево (= 3 петли оставить на вспомогательной спице перед работой, следующие 3 петли провязать лицевыми, затем петли со вспомогательной спицы провязать лицевыми), закончить 3 лицевыми, кромочная.
Постоянно повторять 1–8-й ряды.
[999x283]Лицевые ряды: кромочная, * 1 лицевая, 2 изнаночные, 1 лицевая, от * постоянно повторять, кромочная.
Изнаночные ряды: петли провязывать по рисунку.
Перейти на спицы №6 и продолжить работу узором из «кос».
Через 30,5 см = 76 рядов от планки продолжить работу плетеным узором, при этом в 1-м ряду, равномерно распределив, прибавить 23 (27) 31 п. = 110 (122) 134 п.
Через 5,5 см = в 14-м ряду от смены узора убавить, равномерно распределив, 8 (12) 16 п. = 102 (110) 118 п.
Затем закрыть для пройм с обеих сторон 1 x 10 п. и на оставшихся 82 (90) 98 п. продолжить работу следующим образом: кромочная, 0 (4) 8 п. изнаночной гладью, 80 п.сочетанием узором, 0 (4) 8 п. изнаночной гладью, кромочная.
Через 19,5 см = 48 рядов (21 см = 52 ряда) 22,5 см = 56 рядов от последней смены узора закрыть для плечевого скоса с обеих сторон 1 x 8 (9) 10 п. и в следующем 2-м ряду 1 x 9 (10) 11 п.
Через 21 см = 52 ряда (22,5 см = 56 рядов) 24 см = 60 рядов от последней смены узора закрыть оставшиеся 48 (52) 56 п., при этом средние 30 (32) 34 п. образуют горловину, внешние 9 (10) 11 п. — плечи.
Для скругления по внутреннему краю закрыть в каждом 2-м ряду 1 x 2 п. и 3 x 1 п.
На высоте спинки закрыть оставшиеся 9 (10) 11 п.
Через 8 см от начального ряда перейти на спицы №6.
Одновременно со сменой спиц прибавить для скоса рукава с обеих сторон 1 x 1 п., затем в каждом 8-м ряду 11 x 1 п. (попеременно в каждом 6-м и 8-м ряду 13 x 1 п.) в каждом 6-м ряду 15 x 1 п. согл. узору = 66 (74) 82 п.
Через 47,5 см = 104 ряда от смены спиц закрыть все петли по рисунку.
Набрать на круговые спицы по краю горловины 84 (88) 92 петли и для воротника гольф связать 24 см узором воротника. Затем закрыть петли по рисунку.
Вшить рукава, растянув их по размеру. Выполнить боковые швы и швы рукавов.
Фото: журнал «Сабрина» №1/2016