• Авторизация


Об аманье 03-07-2007 23:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Аманья по-португальски "завтра". Но как я уже поняла, это не просто завтра, а завтра-завтра. Сегодня, проводив строителей, я поехала в супермаркет, а по дороге решила заглянуть к хозяину ресторана, который сосватал мне Дионисио и узнать в чем же все таки дело. Тем более, что Дионисио оставил мне фильтр для тедефона и отремонтировал линию, а я не заплатила, потому что он должен был прийти в пятницу. Сегодня вторник. Аманья в действии.
Я пояснила как могла хозятну ресторана Мануэлю ситуацию. ТОт сказал, что если Дионисио сказал, что придет, значит придет и я не должна беспокоиться о деньгах. Аманья, короче.
Ну я и успокоилась совсем.
Конечно, в АНглии мне было более привячно в таких делах, но раз уж мы теперь живем тут, то буду менять и я свои привычки.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (20):
azhur 04-07-2007-01:11 удалить
Видимо в искусстве кормления завтраками(аманьями) в Португалии преуспели.
sv_otec 04-07-2007-01:27 удалить
прям как у меня по жизни бывает. я уже писал об этом:
http://www.liveinternet.ru/users/sv_otec/post35600992/
Элинана 04-07-2007-08:12 удалить
не обольщайся - в Италии существует своя "аманья" и называется "дамани" . Даже в словах сходство есть, не говоря о действии..
Dark_Elf_A 04-07-2007-08:29 удалить
ммда! вспоминается следующее:
"Я же вам говорю - ПРИХОДИТЕ ЗАВТРА! А вы всё время Сегодня приходите!" :(((

LI 7.05.22
Lussit 04-07-2007-11:26 удалить
sv_otec, да, везет тебе на потери.
Lussit 04-07-2007-11:27 удалить
Элинана, но у тебя муж в курсе дел :-)))
Mar_Gargury 04-07-2007-12:36 удалить
аманье емкое слово... как говорил архивариус завтра-завтра не сегодня говорят все лодыри
ixnewmon 04-07-2007-14:16 удалить
Исходное сообщение Элинана
в Италии существует своя "аманья" и называется "дамани". Даже в словах сходство есть, не говоря о действии..

Насколько мне известно, в Испании существует своя "аманья". Там она называется "маньяна", и очень похожа на своих сестер из Португалии и Италии. :)
Lussit 04-07-2007-14:29 удалить
ixnewmon, да, да испанскую мы уже проходили :-)))
sv_otec 04-07-2007-14:47 удалить
Исходное сообщение ixnewmon

Насколько мне известно, в Испании существует своя "аманья". Там она называется "маньяна", и очень похожа на своих сестер из Португалии и Италии. :)


короче, "букра иншаАлла" рулит во всех странах и на всех языках :))))
Lussit 04-07-2007-14:58 удалить
sv_otec, я бы сделала упор все таки на южан :-)
sv_otec 04-07-2007-15:26 удалить
Исходное сообщение Lussit
sv_otec, я бы сделала упор все таки на южан :-)


ок. назовем это "странами средиземноморского региона, европейская часть которого в прошлом была подвержена арабизацией" :))))
Lussit 04-07-2007-15:58 удалить
sv_otec, абсолютно верное определение :-)
Исходное сообщение Lussit
sv_otec, я бы сделала упор все таки на южан :-)
Очень верное наблюдение!
Lussit 04-07-2007-22:09 удалить
Чужестранка_я, чувствуется, что тоже жертва :-)))
Bramblerose 05-07-2007-09:20 удалить
Да... :) Похоже, что вся жизнь в Португалиии одна сплошная аманья...
Lussit 05-07-2007-12:37 удалить
Bramblerose, да и я уже привыкаю :-)))))


Комментарии (20): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Об аманье | Lussit - Иlussit | Лента друзей Lussit / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»