• Авторизация


Без заголовка 12-06-2007 19:41 к комментариям - к полной версии - понравилось!


С утра сидела и писала письма тем друзьям, кто так и не дошел до интернета по тем или иным причинам. Писем набралось не много - 4 и небольшую бандероль для мамы.
Все это я подготовила и встал вопрос, где найти почту. Села я в машину и покатила в ближайший... вот не знаю как сказать городок или поселок. Пусть будет населенный пункт.
Поставила машину там, где увидела побольше места и решила, что пойду пешком.
Местечко очень маленькое и все друг друга знают. А была точно как белая ворона. Во-первых, потому что вся в белом. Жарко, а белом лучше всего. Во-вторых, блондинок в этих местах не водится. Шла я, а все на меня пялились. Но мне ничего, я привыкла. На меня вездя пялится народ. Я только всем улыбалась и говорила boa tarde (хдравствуйте). Все мне улыбались и отвечали.
Я прошла уже прилично, но почты не видела и надо было спросить. Я увидела аптеку и решила спросить там у продавца, тем более, что внутри была только одна покупательница. Я вошла со своим здравствуйте, достала словарь и показала им слово почта, потому что на португальском оно звучит совершенно иначе. И прочитать трудно, потому что португальский как и английский видишь одно, а произносишь совершенно другое.
Женщины заулыбались, закивали и покупательница сказала, что отведет меня. Она была так любезна, что довела меня до почты, а это прилично, потом показала дорогу назад и со словами глубокой благодарности мы расстались.
Я вошла в здание, там не было никого, кроме девушки за кассой. Я опять таки бодренько и уверенно произнесла приветствие, потому что пока шла уже прилично напрактиковалась и протянула мои письма.
Она мне ответила на английском. Было приятно. Все мои 4 письма и бандероль я отдала 4,75 евро. В Англии это было бы намного дороже. Это меня приятно удивило. ПОблагодарив на португальском, это я тоже умею уже, я вышла и потопала обратно долгий путь к машине.
Потом поехала в супермаркет. Мы с мужем никак не можем купить одну лампочку для ворот. Она очень специальная. Но с мужем я никогда ничего не могу купить, а одна все иначе. В супермаркете молодой продавец сразу подыскал мне эту лампочку. Сейчас полезу на ворота в поставлю ее на место.
Ура! Даже без языка, но у меня все идет потихоньку.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (45): вперёд»
Amnezia 12-06-2007-22:18 удалить
Lussit, русскую женщину легко можно узнать и в Португалии ).
Alice_M 12-06-2007-23:08 удалить
обживаешься...
уютно, приятно, на века :)
azhur 12-06-2007-23:18 удалить
Люся, постепенно начинаешь ощущать себя не гостьей?
что же это за специяльная лампочка? не рентгеновская случайно??))))
а вы живете вне населенного пункта? или в вашем нет почты?
мне этот пост не пришел,интересно сколько я пропустила...(((
Lussit 13-06-2007-02:11 удалить
Amnezia особенно, если она несет самовар :-))
Lussit 13-06-2007-02:20 удалить
Kunstkamera, опять чувствую себя ребенком, как в Англии первые годы. Даже слова толком сказать не могу. Но я стараюсь говорить
Lussit 13-06-2007-02:20 удалить
Alice_M, не знаю как насчет веков, но в остальном точно.
Lussit 13-06-2007-02:23 удалить
azhur, нет, чувства, что я тут живу еще не пришло. И наверное долго не придет. Мы, когда в машине ехали после последнего путешествия, я спросила мужа, он уже понимает, осознает, что мы не в отпуске, на две недели в такой красоте, а живем тут. Он ответил, что да, а я вот еще нет. Мне так и кажется, что скоро надо будет паковать чемоданы.
Lussit 13-06-2007-02:24 удалить
Жужа_белой_масти, мы живем среди виноградников :-))) Никакого населенного пункта.
А лампочка нужна маленькая, как в холодильник.
Lussit 13-06-2007-02:25 удалить
Александра_Саша_Шура, у меня тоже далеко не все приходит. ПО ленте лучше читать.
Lussit, среди виноградников...
романтика!!!!!
я бы тоже так хотела!!!
Mar_Gargury 13-06-2007-12:12 удалить
скоро выучишь язык и будешь смотреть бразильские сериалы без перевода
Lussit, теперь буду точно и в ленту заглядывать раз такое дело...
Lussit 13-06-2007-21:24 удалить
Жужа_белой_масти все хорошо, но с собаками беда... И я уже вспоминаю советы людей, которые говорили не брать их. Тут очень много клещей! У нели я уже троих нашла. Но это только те, что я смогла найти. У нее очень много шерсти :-(((
Lussit 13-06-2007-21:29 удалить
Mar_Gargury ха ха ха. ВОт мне интересно их кто нибудь смотрит?
Lussit 13-06-2007-21:34 удалить
Александра_Саша_Шура а я давно уже комментарии по почте получаю, а новые записи только по ленте смотрю. Так надежнее.
azhur 13-06-2007-23:20 удалить
Lussit, желаю, чтобы чувство, что ты дома, поскорее пришло.
Lussit, жалко собачков!!! а от этих клещей никакого лекарства нет? ну как от блох, например?
Лели 14-06-2007-08:56 удалить
Люся нигде не пропадет!!
И Почту разыщет, и лампочку купит и на ворота залезит и лампочку вкрутит...

Восхищаюсь.
Lussit 15-06-2007-14:01 удалить
Жужа_белой_масти, клещи - это особый случай. И от них ничего не спасает. Мы перед отъездом и инъекции сделали, и ошейники надели специальные, и дезодорант используем. Но клещи, как тараканы, все им пофигу. Главное, что я стала заливать их растительным маслом, как советовали в Интернете, а Нелли его слизывает и эффекта никакого. Мужу по телефону сказала, а он говорит - залей жидким мылом. Так и сделала. Вроде пока помогает.
Lussit 15-06-2007-14:02 удалить
Лели, а сама разве не так? :-) Что нам остается.
Lussit 15-06-2007-14:06 удалить
azhur, Для этого надо поработать и в доме, и в саду, это я теперь знаю.
Tomas 15-06-2007-14:49 удалить
Все! Хочу посылку из Португалии! :)))))

А шо? :) Слабо? А я тебе в ответ че нить пришлю. Вот только чтобы из Мск отправить посылку в Порто - надо будет хорошо напрячь моск.
Lussit 15-06-2007-15:25 удалить
tomas, А чего ж тебе хочется? Жидкое я выслать не могу. Почта не принимает.
Лели 15-06-2007-15:28 удалить
Исходное сообщение Lussit
Лели, а сама разве не так? :-) Что нам остается.


Сама не совсем так..))) Но, хотя наверное что то есть. Так и пример с кого брать тоже есть!
Tomas 15-06-2007-15:43 удалить
Lussit, упс... Разве я алкашь? Мне жиТкое и не надо... Тут своего хватает.
Ну напрягись чуть чуть. Пришли че нить маленькое, о... какую нить игрушку (пылесборник) плюшевую. :) Она и легкая и в посылку наверняка возьмут.

Сфотай в местном игрушечном магазине эту игрушку, а потом присылай. :) А я сфотаю её у себя дома - где она будет жить.

Хотя... Ладно, если нет возможности то не надо. :(
Лели 15-06-2007-15:52 удалить
tomas,а хочешь, я че нить пришлю?
Lussit 15-06-2007-16:31 удалить
Лели, Ну как же иначе? С мужчина ми, как с аллахом. На него надейся, а верблюда привязывай.


Комментарии (45): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Lussit - Иlussit | Лента друзей Lussit / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»