Недавно Ламы Сопу Ринпоче спросили, что можно предпринять по поводу недавней вспышки смертельно опасного коронавируса в Китае.  Ринпоче посоветовал заказать в Сера Дже гневную пуджу Самого тайного Хаягривы.

В индивидуальном порядке ученики могут начитывать следующие мантры. 

Ринпоче сказал, что в качестве мотивации перед начитыванием этих двух мантр лучше всего выполнять  "Метод превращения полной страдания жизни в счастье (включая просветление)" - это ежедневная мотивация, составленная Ринпоче.
Так делать лучше всего. Но если это  для вас чересчур, то просто читайте мотивацию ламрима, которая находится в начале практики, перед благословением речи. Прочтите хотя бы её, прежде чем приступать к начитыванию мантры. 

Читайте мантру Ваджрной брони, она известная своими целительными свойствами. Если хотите, то можете выполнять практику защитного колеса ваджрной брони целиком.  Если нет, то просто читайте мантру:

ОМ ПАДВАШАВАРИ ПХАТ / НЕН ПАР ШИГ / НАГАНАН / ТАДЬЯЬХА / САРВАВИРИТА / ХАНА ХАНА / ВАДЖРЕНА РАКША РАКША СВАХА

(изображение божества Ваджрной Брони)

После того, как вы закончите читать мантру, поднимите руки ко рту и подуйте на них таким образом, чтобы вы могли вдохнуть этот воздух через нос.


Затем читайте мантру Чёрного Манджушри. Если хотите, то можете выполнить медитацию-начитывание Чёрного Манджушри, это было бы хорошо. Если нет, то просто читайте мантру:

ОМ ТРА СО / ЧХУ СО / ДУР ТА СО / ДУР МИ СО / НЬИНГ ГО ЛА ЧХО / КХА ЛА ДЖА КАМ ШАМ ТРАМ / БЁ ПХАТ СВАХА

(изображение Черного Манджушри)
 

В заключение посвятите заслуги:

ДЖАНГ ДХУБ СЕМ ЧХОГ РИН ПО ЧХЕ

Пусть драгоценная высшая бодхичитта,

МА КЬЕ ПА НАМ КЬЕ ГЬЮР ЧИГ

Та, что не породилась – да породится!

КЬЕ ПА НЬЯМ ПА МЕ ПА ЙИ 

А та, что породилась, да не ослабеет,

ГОНГ НЕ ГОНГ ДУ ПХЕЛ ВАР ШОГ

Но возрастает всё больше и больше!

ГЕ ВА ДИ ЙИ НЬЮР ДУ ДАГ

В силу этой добродетели

ЛА МА САНГ ГЬЕ ДРУБ ГЬЮР НЕ

Да достигну я быстро состояния Гуру-Будды

ДРО ВА ЧИГ КЬЯНГ МА ЛЮ ПА

И приведу всех без исключения существ-скитальцев

ДЕ ЙИ СА ЛА ГЕ ПАР ШОГ

К этому просветлённому состоянию.

Силой всех заслуг трёх времён, созданных мной, бессчётными буддами и бессчётными живыми существами, пусть все войны, болезни, голод, пытки, бедность и экономические проблемы в мире, а также все опасности от земли, воды, огня и ветра будут немедленно умиротворены, и пусть в каждом сердце и в каждой жизни воцарится совершенный мир и счастье. Пусть Буддадхарма живёт долго и пусть живые существа, обитающие в этом мире, как можно скорее встретятся с Буддадхармой и достигнут просветления. 

Силой всех заслуг, созданных мною в прошлом, настоящем и будущем, силой всех заслуг трёх времён, созданных бессчётными буддами и бессчётными живыми существами, полностью пустых от существования со своей собственной стороны, пусть я, полностью пустой/ая от существования со своей собственной стороны, достигну состояния полного просветления, полностью пустого от существования со своей собственной стороны, и приведу всех живых существ, полностью пустых от существования со своей собственной стороны, к этому состоянию, полностью пустому от существования со своей собственной стороны - и пусть я. совершенно пустой/ая от существования со своей собственной стороны, совершу это в одиночку.

Ринпоче позже добавил, что в дополнение к его предыдущим советам люди должны также читать “молитву, освобождающую Сакья от болезни” ( перевод -  тут). Молитва исходит от великого йога Тангтонга Гьялпо (1385-1464) и предназначена для исцеления от болезней.

Выполняя эту молитву, ученики должны смотреть на изображение Тхангтонга Гьялпо. (Изображение Тангтонга Гьялпо ниже взято из танка в доме ламы Сопа Ринпоче.)


Ринпоче добавил: "предыдущие мантры предназначены для того, чтобы защитить себя и других, но эта молитва Тхангтонга Гьялпо предназначена для исцеления болезни в Китае и для того, чтобы она не распространилась на другие страны. Так что надо защищать страну. И любой человек в мире может прочитать эту молитву.”

Записано досточтимой Холли Ансетт 23 января 2020 г.