Балканский театр военных действий Первой мировой войны. Фильм на сербском языке.  

Ово је Србија Знаш ли одакле си, сине погледај Планине сиве Зејтинликом цвеће процвало Шумадијом сунце засјало. Ово је Србија говоре гробови ратника из славног времена. Цветови као од вина певају песме давнина, одјекује као некада крај Дрине са цветних ливада. Ово је Србија говоре гробови ратника из славног времена. Проћи ћеш путеве дуге видећеш крајеве Друге, понеси одавде један цвет нек' сви виде, нек' зна цео свет. Ово је Србија говоре гробови ратника из славног времена.   Знаешь откуда ты, сын? Посмотри на серые горы На Зейтинлике распустившиеся цветы Над Шумадией солнце взошедшее. Это Сербия Говорят могилы воинов Тех славных времён. Цветы как хмельные Поют песни старинные, Звучит, как раньше От Дрины с цветущих лугов. Это Сербия Говорят могилы воинов Тех славных времён. Ты пройдёшь долгие пути, Ты увидишь края другие Унеси отсюда один цветок Пусть все видят, пусть знает весь мир. Это Сербия Говорят могилы воинов Тех славных времён.  (Перевод Никола Милошевић)

Серия сообщений "Сербский язык":
Часть 1 - ПРОЕКТ “МИР-2050”: СЕРБСКИЙ ЯЗЫК
Часть 2 - Учим сербский язык вместе!
...
Часть 26 - Почему вредна жена – самая лучшая!
Часть 27 - Урок сербского с юмором!
Часть 28 - Где цвета лимун жут
Часть 29 - Константин Великий - император Восточной и Западной римских империй
Часть 30 - Сербско-русский переводчик текста
Часть 31 - Учим сербский
Часть 32 - Радио с Балкан

Серия сообщений "Сербский крест":
Часть 1 - Ты прости, сестра моя - Югославия!
Часть 2 - Сербский крест
...
Часть 15 - Косовский вопрос
Часть 16 - Сербия в опасности
Часть 17 - Где цвета лимун жут
Часть 18 - Сербская героиня

Серия сообщений "Балканская музыка":
Часть 1 - Мерима Ньегомир
Часть 2 - Tose Proeski - Nesanica
...
Часть 21 - Легенда балканской музыки
Часть 22 - Djordje Balasevic- Naposletku
Часть 23 - Где цвета лимун жут
Часть 24 - ZELJKO JOKSIMOVIC - LUDAK KAO JA
Часть 25 - Zlato moje