Ов, сирун, сирун (по-армянски)

Вахтанг Кикабидзе

Армянская народная

Ов сирун-сирун
Инчу мотецар
Сртис гахтнике
Инчу имацар
Ми анмех сиров
Ес кез сиреци
Байц ду анирав
Давачанецир

Ов сирун-сирун
Инчу мотецар
Сртис гахтнике
Инчу имацар

Ах, краса моя, 
Зачем подошла? 
Сердце у меня 
Зачем отняла? 
Тебе равной нет, 
Как ты хороша! 
Устремилась вслед 
За тобой душа… 

Жизни тяжко бремя, 
Быстро гаснет страсть, 
Но теряет время 
Над любовью власть! 
И пока дышу я 
И бежит в жилах кровь, 
Лишь тобой живу я: 
Ты – моя любовь…