[показать]

Уж разносолы готовим впрок,

загаром плотным покрыты лица,

по небу едет Илья-пророк -

раскаты грома от колесницы.

Дрожит на клене листок резной,

и ароматы плывут из сада,

нас до обеда целует зной,

а к ночи сменит его прохлада.

Вода остынет за этот день,

отяжелеет лиловым крапом,

быть может, выпил тепло олень,

или медведи прогнали лапой.

Не перечислить, не счесть примет,

а то, что будет, никто не знает,

но зреет в листьях кленовых медь,

и лето в сердце перезревает.

[показать]

Илья лето кончает.

Петр и Павел на час день убавил, и Илья Пророк — два уволок.

Придет Петрок — отщипнет листок, придет Илья — отщипнет и два.

С Ильина дня ночь длинна.

Во что Илья, в то и Воздвиженье (27 сентября).

После Ильина дня в поле сива коня не увидишь — вот до чего темны ночи.

На Илью до обеда лето, а после обеда — осень.

Придет Илья — принесет гнилья.

На Ильин день и камень прозябнет (начинаются утренники). До Ильина дня под кустом сушит, а после Ильи и на кусте не сохнет.

До Ильи тучи ходят по ветру, а после Ильина дня — против ветра.

Илья грозы держит и наводит.

О грозе в народе говорят:

Илья по небу на шести жеребцах ездит.

[показать]

Поскольку Илья Пророк назван также громовиком, то в этот день особенное значение приобретают приметы, связанные с дождем, грозой, громом.

Илья Пророк — громобой.

Глухой гром — к тихому дождю, гром гулкий — к ливню.

Гром беспрерывный — будет град.

Гром гремит долго и не резко — к ненастью, если же отрывисто и непродолжительно — будет ясно.

[показать]

Ильинским дождем умываются и окачивают скотину от призора.

До Ильи и поп дождя не намолит, а после Ильи и баба фартуком нагонит.

Дождь в Ильин день предвещает обильный урожай ржи на следующий год.

До Ильина дня дождь в закром, а после Ильина дня — из закрома.

На Ильин день дождь — будет мало пожаров, вёдро — много.

Ильинская пятница без дождя — пожаров много.

[показать]

Если в Ильинскую грозу молния зажжет избу, то тушить ее надо не водою, а молоком или сывороткой.

На Илью грех возить сено — Илья его сожжет.

На Ильин день стогов не мечут — спалит грозой.

Илья Пророк — косьбе срок.

На Илью грех сено возить — Илья его сожжет.

До Ильина дня сено сметать— пуд меду в него накласть, а после Ильина дня — пуд навозу.

Сенокос надобно кончать до Ильина дня: после Ильи на вилах сено сушить.

[показать]

На Ильин день стогов не мечут — спалит грозой.

С Ильина дня защипывают (собирают) горох.

Илья жниво начинает — лето кончает.

Петр с колоском, Илья — с колобком.

Когда на Ильин день бывает гроза, то говорят, что Илья Пророк поехал копенки считать.

Коли к Ильину дню рожь убрана, то новый посев оканчивается до Фрола и Лавра, а коли рожь поспевает позже, то и сей позже, до Семена дня (14 сентября).

[показать]

Новая новина на Ильин день — сеют на Ильинской (первой) соломе.

К Ильину дню хоть кнутом прохлыстни, да заборони (пары). До Ильина дня хоть одним зубом подери (пашню под озимье). В Ильин день если с утра облачно, то озимый сев должен быть ранний и можно ожидать обильного урожая; если облачно в полдень — средний сев, а если вечером — сев поздний и урожай плохой.

На Ильин день скота не выгоняют в поле, боясь грозы и гадов, коим в этот день дана воля.

С Ильи Пророка открываются волчьи выходы (норы); первый выезд на волков.

На Ильин день зверь и гад бродит по воле.

С Ильина дня начинаются утренники.

Муха до Ильина дня кусается, а после — запасается.

После Ильина дня комары перестают кусаться.

В день Ильи капусту накрывают горшком, чтобы была бела. После Ильина дня не советуют есть земляники, иначе будешь дремать.