погода мерзкая, снег начавшийся было помочил и исчез, а холод остался.. голова раскалывается, компьютер подтормаживает, ненавижу Сименс.. все кажется мерзким..
Эти невежы из Cnews дважды опечатались в слове Азербайджан (http://cnews.ru/newsline/index.shtml?2004/02/24/155517) - приятно было бы если бы мы написали у себя на сайте что-то вроде Рассия или Росия?...
Нет, неприятно было бы. Хотя Рассея в стишках каких-то кабацких употребляется. А я сегодня видела было написано Азирбичан - это правильно? Это самоназвание?
Исходное сообщение Актиния
Нет, неприятно было бы. Хотя Рассея в стишках каких-то кабацких употребляется. А я сегодня видела было написано Азирбичан - это правильно? Это самоназвание?
К счастью достаточно оперативно откликнулись и исправили:)
Ну так то кабацкие песни, а то крутой компьютерный потал, который читает в день не одна тысча человек с день:)
Всякие "азебаржаны" культивируемые Михаил Сергевичем Горбачевым далеки от истины:) Меня признаться даже турки нервируют, когда коворят по турецки azerbeycan, хотя бяй и бай это в принципе просто разный спеллинг.. Самоназвание было Азери - это народность и язык, по английски так и говорится Azeri, а не Azerbaijani как было в советское время:)