Как и в китайском, в английском языке десятки диалектов.

 

11 самых распространённых акцентов:

 

Аристократический акцент. The posh English accent

Если вы хотите покорить саму королеву и выглядеть своим в закрытом британском клубе — ваш вариант. Все звуки произносятся неспешно и чеканно.

 

Уэльский английский акцент. The Welsh English accent

Мелодичный вариант английского, с перепевами и большим количеством местных слов.

 

Шотландский английский акцент. The Scottish English accent

Звук [r] в нём более долгий и твёрдый, чем в традиционном английском.

 

Ливерпульский английский акцент. The Liverpudlian English accent or Scouse

Если вы простыли и любите быстро говорить — этот акцент вам дастся без труда.

 

Акцент кокни. The Cockney English accent

Низкосортный вариант. Если в Сибири окают, а в Москве протяжно акают, то у кокни даже дифтонги в сильной позиции становятся окающими find – /foind/ вместо /faind/. Произносят звук /h/ в начале слов перед гласными звуками и опускают в тех словах, где есть буква h (ham произносится как /æm/, а egg – /heg/)

 

Ирландский английский акцент. The Irish English accent

Звук /r/ всегда четко произносится. Звук th /θ,ð/ заменяется глухими /t/, /d/: that – /dæt/, thirty – /tɜːtɪ/. Дифтонг /ai/ произносится как /ɔi/, например like – /lɔik/. Певучий акцент. Вместо ответа да/нет повторяют глагол из воспроса.

 

Американский английский акцент. The American English accent

Звук /r/ произносится отчётливо. Звук /ju:/  как /u:/ после букв d, n, s, t (duplicate). 

 

Южно-американский английский. The southern US accent

Более длинное произношение звуков, большое количество местных идиом и особые сокращения (y’all от you all – «все вы», howdy? = how do you do? (разг. «Привет!») или wassup? = what’s up? («Как дела?»).

 

Нью-йоркский акцент (The NY English accent)

Более долгое произношение гласных звуков (talk – /tawk/), опускание согласных в конце слова (want – /wan/), «проглатывание» звука /r/ в словах типа morning – /mawning/ и добавление звука /r/ (soda – /soder/, idea – /idear/).

 

Австралийский английский. The Australian English accent

Сокращения типа bikkie для biscuit («печенье»), truckie для truckdriver («водитель грузовика»). Австралийцы сократили даже название собственной страны до Oz вместо Australia.

 

Канадский английский. The Canadian English accent

Смесь американского и британского английского, с некоторым влиянием французского.

Использование eh в качестве междометия, эмоционального усилителя, слова в конце предложения, целью которого является получение подтверждения (как tag в разделительных вопросах).

 

Помните, что классический английский — лучший вариант для новичков: вас поймут, даже если вы ещё не идеально говорите. А потом вы можете выбрать и акцент аристократа, и акцент кокни, или прослыть своим на Манхэттене.