• Авторизация


"Алисе в Стране чудес" 22-02-2018 14:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения teanika Оригинальное сообщение

Иллюстрации Джона Тенниела к "Алисе в Стране чудес" + видеомультик

 

Джон Тенниел - первый художник, проиллюстрировавший "Алису в Стране чудес" и "Алису в Зазеркалье". Оригинальные иллюстрации Тенниел согласовывал с Льюисом Кэрроллом - обсуждения проходили в постоянных спорах. Итогом этих споров стали, пожалуй, лучшие иллюстрации к "Алисе", которые не смог превзойти даже Сальвадор Дали.

А теперь слушай и не прерывай меня!
А теперь слушай и не прерывай меня!

Выпей меня!
Выпей меня!
О, боже мой, боже мой! Я опаздываю!
О, боже мой, боже мой! Я опаздываю!
Ах, боже мой, Что скажет Герцогиня? Она будет в ярости, если я опоздаю!
Ах, боже мой, Что скажет Герцогиня? Она будет в ярости, если я опоздаю!
О Мышь! Не знаете ли вы, как выбраться из этой лужи?
О Мышь! Не знаете ли вы, как выбраться из этой лужи?
Тут все снова столпились вокруг Алисы, а Додо торжественно подал ей наперсток...
Тут все снова столпились вокруг Алисы, а Додо торжественно подал ей наперсток...
Он только шире улыбнулся в ответ
Он только шире улыбнулся в ответ
Чем ворон похож на конторку? - спросил он, наконец
Чем ворон похож на конторку? - спросил он, наконец
Оглянувшись в последний раз, она увидела, что они засовывают Соню в чайник
Оглянувшись в последний раз, она увидела, что они засовывают Соню в чайник
Он изогнет шею и поглядит ей прямо в глаза...
Он изогнет шею и поглядит ей прямо в глаза...
- Отрубите ей голову!
- Отрубите ей голову!
Король говорит, что раз есть голова, то ее можно рубить
Король говорит, что раз есть голова, то ее можно рубить
Тут бедный Башмачник так задрожал, что с обеих ног у него слетели башмаки
Тут бедный Башмачник так задрожал, что с обеих ног у него слетели башмаки
И они важно заплясали вокруг Алисы
И они важно заплясали вокруг Алисы
Китти от души забавлялась, играя с клубком шерсти...
Китти от души забавлялась, играя с клубком шерсти...
Через миг Алиса прошла сквозь зеркало и легко спрыгнула в Зазеркалье!
Через миг Алиса прошла сквозь зеркало и легко спрыгнула в Зазеркалье!
Не успели они отплыть немного, как одно весло завязло в воде...
Не успели они отплыть немного, как одно весло завязло в воде...
Летит ужасный Бармаглот и пылкает огнем!
Летит ужасный Бармаглот и пылкает огнем!
Ах, Лилия... как жаль, что вы не умеете говорить!
Ах, Лилия... как жаль, что вы не умеете говорить!
Смотри мне в глаза! Отвечай вежливо! И не верти пальцами!
Смотри мне в глаза! Отвечай вежливо! И не верти пальцами!
И они вместе пошли через лес
И они вместе пошли через лес
Но Морж и Плотник в эту ночь пошли на бережок
Но Морж и Плотник в эту ночь пошли на бережок
- Так я и знал, - завопил Труляля...
- Так я и знал, - завопил Труляля...
- Я очень бледный? - спросил Труляля, подходя к Алисе, чтобы она привязала ему шлем к голове
- Я очень бледный? - спросил Труляля, подходя к Алисе, чтобы она привязала ему шлем к голове
И он ухмыльнулся во весь рот, подался вперед и протянул Алисе руку
И он ухмыльнулся во весь рот, подался вперед и протянул Алисе руку
Варкалось. Хливкие шорьки пырялись по наве
Варкалось. Хливкие шорьки пырялись по наве
Вскоре по всему лесу солдаты валялись кучами
Вскоре по всему лесу солдаты валялись кучами
Она упала на колени и зажала руками уши...
Она упала на колени и зажала руками уши...
Алиса подумала, что в жизни не видала такого странного воина
Алиса подумала, что в жизни не видала такого странного воина
- Как поживаете, отец? - спросил я старика
- Как поживаете, отец? - спросил я старика
И как оно сюда попало без моего ведома?
И как оно сюда попало без моего ведома?
Не прошло и минуты, как обе королевы крепко спали...
Не прошло и минуты, как обе королевы крепко спали...
- Где привратник? - гневно начала она...
- Где привратник? - гневно начала она...
С этими словами она схватила Черную Королеву и стала трясти ее изо всех сил
С этими словами она схватила Черную Королеву и стала трясти ее изо всех сил
..И в самом деле оказалось, что это просто котенок!
..И в самом деле оказалось, что это просто котенок!
 
 
Алиса в Стране чудес 1
 
 

 
 
Алиса в Стране чудес 2
 
 

 
 
Алиса в Стране чудес 3
 
 

 
 
www.lenta.ru

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник "Алисе в Стране чудес" | Uzzzi - Дневник Uzzzi | Лента друзей Uzzzi / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»