Самые симпатичные персонажи в сериале про лейтенанта Коломбо - это его многочисленные родственники. И, конечно, супруга - миссис Коломбо. Без нее не обходится практически ни одна серия, но появляется она только в репликах лейтенанта Коломбо. И всякий раз, когда она должна появиться в кадре - непременно случаются непреодолимые обстоятельства - вечерние курсы, морская болезнь, боулинг...
Существует ли она на самом деле? Или это всего лишь часть образа, как сигара, плащ, автомобиль? Возможно, что так, ведь чаще всего Коломбо вводит ее в игру, чтобы усилить образ простака и, тем самым, ослабить защиту подозреваемого. Но в одной серии - "Смерть в океане" - жена Коломбо "появляется" задолго до преступления, когда еще даже намека на преступление нет. И это наводит на мысль, что дело тут может быть гораздо сложнее, чем просто "коварный прием". Возможно, что сам Коломбо искренне верит, что у него действительно есть жена...
Кстати, существует почти никому неизвестный детективный сериал - "Миссис Коломбо". Здесь есть миссис Коломбо, а вместо мистера Коломбо - множество намеков о его существовании). Так что вопрос остается открытым...
А напоследок - большая подборка цитат о жене и родственниках лейтенанта Коломбо - http://ptica-govorun.ru/authors/44-luchshie-citati .