Девочки, наверное, многие из вас недоумевают - почему в последнее время у меня нет записей с моими переводами. Дело не в том, что я ничего не перевожу - напротив, у меня скопилось порядка сотни уже готовых и полностью оформленных переводов, но они так и остаются у меня на компьютере. Не поленитесь - пройдите по этим ссылкам, и вы все поймете.

http://www.liveinternet.ru/users/3900865/post230991305/

http://www.liveinternet.ru/users/tancha1259/post290439936/

http://www.liveinternet.ru/users/3578702/post270393135/#

http://www.liveinternet.ru/users/yulkab/post283354406/#

http://www.liveinternet.ru/users/cobbra/post278232928/#

http://www.liveinternet.ru/users/4696461/post208826647/

И это только то, что я сохранила. А сколько еще на других сайтах? Я сначала писала, просила правильно оформить пост (ведь часто так бывает, что новичок на сайте, не умеет еще правильно цитировать - с кем не бывает), но в ответ получала в лучшем случае просто игнорирование, а иногда и оскорбления. "Если вы опубликовали свою запись в интернете, значит это становится общим" - это самое безобидное, что я получала в ответ.

Обидно то, что опубликовав мой перевод, эти люди получают множество благодарностей. Если честно, меня не интересует количество комментариев к моей записи (я не всегда отвечаю на комментарии - у меня просто не хватает времени), не стремлюсь к тому, чтобы моя запись попала в ежедневную рассылку. Но хотелось бы простого понимания и уважения к труду.

Вот сейчас опять думаю, что мне делать - закрыть дневник или сделать переводы платными.