• Авторизация
Дневник SkorpioN_NSG Лента друзей - Дневник - Полная версия


Поэзия Японии 16-08-2016 05:36 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения НаталинаЯ Оригинальное сообщение

Сто стихотворений ста Поэтов (Япония)


[показать]
КИ-НО ЦУРАЮКИ
868-945

Глубину сердца
Распознать не дано мне,
Но на родине
Аромат сливы тот же,
Что и в юные годы.

[показать]

КИпХАРА-НО ФУКАЯБУ
первая половина X века

В летних сумерках,
Когда опустилась тьма,
Я знаю: где-то
На небе есть приют для
Скитающейся луны.

[показать]

Тот же цвет, аромат,
как и прежде, у вишни цветущей,
только я уж не тот -
год за годом любуясь цветеньем,
постарел и переменился...

Ки-но Томонори.
[показать]

Крупица золота может цениться очень высоко,
но если она попадёт в глаз – наступит тьма.

Такэда Синген (1521-1573)

[показать]

Сто стихотворений ста Поэтов
(Сборник классических японских танка,
составленный в 1235 году фудзивара-но тэйка)
http://www.lib.ru/JAPAN/japan100.txt
[показать]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Поэзия Японии | SkorpioN_NSG - Дневник SkorpioN_NSG | Лента друзей SkorpioN_NSG / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»