Поговаривают, что историческая фраза про мечи в исполнении Александра Невского была произнесена за пиршественным столом и в оригинале звучала так: "Кто к нам с мечом придет, тот колбасы и нарежет, а ежели неловким себя выкажет, то от меча и погибнет".