• Авторизация


Опять о букве Ё. 30-04-2012 00:23 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Glasha_Yu Оригинальное сообщение

Ой, ё!

Если меня спрашивают, пошла бы я на филфак, начни жизнь заново, то ставят в тупик. Представьте себе: затрудняюсь ответить. Иногда мне кажется, что выбор был спонтанен, иногда - осознан и подготовлен школьным (и дошкольным) путем. Ну, это присказка.
С младших классов я запомнила фамилию этого скульптора. Уж не помню, из какого источника. Самое вероятное (не смейтесь... впрочем, смейтесь) - из отрывного календаря или "Календаря школьника" (тоже сначала был отрывным, только я не отрывала листов).
[508x700]
Да, это Сергей Тимофеевич КонЁнков. Раньше печатники на точечках над Е не экономили. Раз была литера Ё, так они ее исправно и вставляли, где нужно. А потом (чернила - шельмецы! - берегли) пропали точечки. И фамилия у скульптора стала другой. Мне пришлось несколько лет работать в Академии Художеств и слышать не только из уст студентов - КонЕнков (и даже КоненкОв), но из уст профессора искусствоведения! Собственно говоря, что скажет профессор, то и повторят студенты.
Ох, уж эта Ё в именах собственных (о гренадЁрах и свЕкле я помолчу)! Но уже давно превратили родину Шолохова в станицу ВЕшенскую вместо ВЁшенской,а землепроходца Семёна ДежнЁва - в ДЕжнева. Ну и наоборот. Составителя словаря С.И. ОжЕгова называют ОжЁ(О)говым.
Говорят, что факультативность буквы Ё в печатном издании "Анны Карениной" ЛЁвина превратила в ЛЕвина (Кстати, в фильме А.Зархи фамилию произносят как ЛЁвин).
Вот так. К чему это я? А просто фото Конёнкова попалось в одном из блогов на ЖЖ. Ну и так, ва-а-аще.
П.С. Стала проверять, так рекомендуют все фамилии с Ё заменить на Е. Ой, ё....
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Опять о букве Ё. | ВераТМ - Дневник ВераТМ | Лента друзей ВераТМ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»