Самый лучший способ "натренировать" произношение (в любом из языков) слушать и повторять, причем повторять как обезьянка: как можно точнее. После прослушивания обязательно просматривать материла "на бумаге", чтобы соотносить произношение с написанием и смыслом. А уже после этого изучать правила произношения: чтение букв при определенном положении, произношение дифтонгов и диграфов и прочее.
Всем приятно прослушивания и учения. )))
Эта подборка включает аудио материал и непосредственно учебники.