• Авторизация


Май-май праздники-праздники! ^^ 10-05-2013 12:19 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[591x394]
Всем-всем привеет! ^_^ /
Прежде всего хочу поздравить Всех с прошедшими майскими праздниками!
Кстати, в Японии в это время проходила так называемая "Золотая неделя" - Golden Weеk.
Вообще золотой неделей в странах восточной Азии называют несколько праздничных дней, объединённых с выходными.
На Золотую неделю (англ.-яп. ゴールデンウィーク [го:рудэн ви:ку] Gōruden Wīku, на яп. 大型連休 [о:гата рэнкю:]), часто сокращенно GW, приходятся День Сева (это день рождения императора Хирохито. Раньше, а точнее с с 1988 по 2006 гг его называли Днём Зелени. Празднуется 29 апреля), День Конституции (3 мая), День зелени (День основания государства, с 1985 по 2006 назывался просто Государственным Праздником. Празднуется 4 мая) и Праздник детей (5 мая). Как правило, большинство работодателей Японии дают своим служащим в эту неделю дополнительные выходные, так что жизнь в течение этих каникул практически замирает.
А теперь более подробней (данную информацию я получила от своего японского друга, хотя он особо и не заморачивался, а просто скинул мне пару англоязычных ссылок о данных мероприятиях. Так как английский могут знать не все, то я постаралась передать вам часть информации на русском ^^ Но кому любопытно почитать в английском варианте, ссылки оставлю внизу под постом ^_-)
И так...

29 апреля го начинается День Сева (Showa Day, Showa no hi). Он выпадает на день рождения бывшего императора Хирохито, который умер в 1989 году. И праздновался собственно как день рождения правителя - The Emperor's Birthday (天皇誕生日 Tennō Tanjōbi) до его смерти. Затем на следующий день после его кончины (от 1989 года), праздник был переименован в День зелени - Greenery Day (みどりの日 Midori no Hi). А уже в 2007 году День зелени был перенесен на 4 мая, и день 29 апреля был снова переименован был в День Сева в честь покойного императора - Shōwa Day (昭和の日 Shōwa no Hi).

3 мая отмечается День памяти конституции - Constitution Memorial Day (憲法記念日 Kenpō Kinenbi). Так как в этот день в 1947 году, была введена в действие новая послевоенная конституция .

4 мая День зелени - Greenery Day (みどりの日 Midori no Hi). До 2006 года его отмечали 29 апреля , в день рождения бывшего императора. Этот день посвящен окружающей среде и природе, потому что бывший император очень любил растения и природу. Перед тем, как День зелени был перенесен на 4 мая, он был как просто национальный праздник или выходной по закону - Holiday (国民の休日 Kokumin no Kyūjitsu), так как попадал между двумя национальными праздниками.

5 мая День детей - Children's Day (こどもの日 Kodomo no Hi) праздник посвященный долгой жизни будущего поколения. Больше известен, как фестиваль посвященный мальчикам - Boys' Day (端午の節句 Tango no Sekku).
В этот день родные молятся за здоровье и будущий успех их сыновей, развешивая растяжки карпов (что вроде флажков или воздушных змеев) и отображения кукол самураев, символизирующих силу, власть и успех в жизни. А непосредственно фестиваль посвященный девочкам празднуется 3 марта и вообще, март в Японии, традиционно считается женским месяцем.
Сейчас я немного отойду от предыдущей темы и расскажу еще и об этом празднике (ну раз уж затронула данную тему ^^). Так вот, 3 марта отмечается праздник девочек, который ласково называют Хина мацури (Hina Matsuri — праздник кукол Хина) или Момо-но секку (Momo-no Sekku — праздник цветения персиков).
В древности он отмечался в 3 день 3 месяца просто как сезонное событие. В это время крестьяне были сравнительно свободны от сельскохозяйственных работ и могли порадоваться первым теплым дням, когда начинали цвести персиковые деревья.
В основе празднования Хина мацури лежат несколько различных традиций. Одна из них восходит еще к эпохе Хейан (794—1185) — в этот день в знатные семейства приглашали заклинателей, которые совершали специальные молебны, направленные на то, чтобы все беды людей перешли на бумажных кукол, которых затем пускали плыть по реке или по морю. Этих кукол называли «нагаси-бина» — куклы, спускаемые по реке.
Первоначально праздник отмечался только при дворе и среди воинского сословия, но вскоре быстро распространился и в народе. Национальным праздник кукол стал в 18 веке, тогда же добавился обычай устраивать в домах, где есть девочки, выставки богато одетых кукол, изображавших жизнь и обычаи императорского дворца.
Этот обычай сохраняется до сих пор. Теперь это не бумажные куколки, а настоящие произведения искусства из керамики и шелка, наряженные в роскошные одежды. Куклы Хина не предназначены для каждодневных игр, обычно их выставляют в центральной комнате дома на специальной этажерке — хинадана — и просто несколько дней ими любуются. Некоторые такие наборы кукол очень дороги и передаются в семье из поколения в поколение. Обычно, когда в семье рождается девочка, то родители покупают новый набор кукол, который затем дополняется теми куклами, которые дарят им родственники и друзья.
Как правило, в набор входит не меньше 15 кукол, одетых в старинные многослойные одежды красного цвета. Наиболее ценными и богато украшенными являются куклы, изображающие императора (о-Дайри-сама) и императрицу (о-Химе-сама) в старинных шелковых церемониальных нарядах. Выставки кукол подготавливаются к 3 марта и длятся примерно месяц.
Существует поверье, что нельзя выставлять кукол надолго, так как это отдаляет желанный час замужества, поэтому все предметы тщательно упаковывают и хранят до следующего года. К 3 марта украшают и комнату, где располагается выставка кукол: к потолку подвешивают шары из искусственных цветов вишни и мандаринового дерева. Каждый шар украшен свисающим шелковым шнуром.
В этот день девочки в нарядных кимоно, как настоящие дамы, ходят друг к другу в гости, дарят и получают подарки, угощаются специальными сладостями и любуются куклами. Так в игровой, непринужденной форме девочкам прививаются правила хорошего тона, понятие о чертах характера, которыми должна обладать женщина, и умение бережно относиться к ценным вещам, сдерживая свои желания и капризы. Таким образом, в традициях Хина мацури идеально сочетаются чудесная игра, поэтическое восприятие мира и традиционное воспитание.
А цветы персика (момо), давшие еще одно название празднику, в Японии также символизируют женскую нежность, доброту, мягкость и, как следствие, счастливый брак. Не случайно на праздник Хина мацури играется довольно много свадеб. Таак вот ^^

Ой! Увлеклась и чуть не забыла про обещанные ссылки ^_^
http://en.wikipedia.org/wiki/Golden_Week_(Japan)
http://www.japanupdate.com/2013/04/golden-week-kicks-off-monday/

1.
[400x300]

2.
[638x428]

3.
[237x300]

4.
[240x160]


1.
[700x525]

2.
[500x675]

3.
[500x440]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Май-май праздники-праздники! ^^ | LDi - Дневник LDi | Лента друзей LDi / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»