В этом видео есть субтитры. Зайдите в настройки видео, потом нажмите на стрелочку возле Португальский (создано автоматически и выберите русский язык.