• Авторизация


милые жучки "Божьи коровки" 26-03-2012 21:26 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Мы привыкли называть этих милых жучков "Божьими коровками", но правильно их называть кокцинеллиды (о ужас, никакой романтики - латиница одна ученая...)

А вот как называют Божью коровку на других языках:
Marienkaefer (жук Святой Девы Марии) - в Германии, Австрии, Швейцарии.
Ladybird (леди жук) - в Англии, США, Австралии, Южной Африке и других англоязычных странах.
Mariquita - в странах Латинской Америки.
boża krówka - в Польше
joaninha - в Португалии
Чуар таракан - разноцветный таракан по-татарски
Vaquita de San Antonio (коровка Святого Антония) - в Аргентине.
Slunecko (солнышко) - в Чехии и Словакии.
Сонечко (солнышко) - на Украине и в Белоруссии.
Бобо сурхон (краснобородый дедушка) - в Таджикистане.
Парат моше рабейну - Моисеева корова на иврите.

А вы знаете, почему этих жуков называют "Божьими коровками" по-русски?
[700x525]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник милые жучки "Божьи коровки" | даиниела - Дневник даиниела | Лента друзей даиниела / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»