[234x163]
Баз Коэн (Baz Kohan) друг Майкла Джексона, продюсер, автор и композитор, родился в Нью-Йорке в 1933 году. Он работал над многими известными телепрограммами и шоу, в том числе “Going back to Indiana”, “Jacksons Family Honor,” “Michael Jackson: One Night Only”(где Майкл Джексон так и не смог выступить в 1995 году в Нью-Йорке), "Motown 25", написал композицию “You Were There” в честь Сэмми Дэвиса младшего в 1990 году, а так же "Gone Too Soon" , которую Майкл исполнил на инаугурации Билла Клинтона в 1993 году ...
"Я написал поэму под названием "Возрождение" в поддержку Майкла в 2004 году, когда он переживал очень трудные времена. Я отправил её Майклу и спустя день или два, в мою дверь постучал посыльный, протягивая мне большую сумку полную подарков. Я уже был готов подписать чек о доставке, когда он сказал, что у него есть ещё кое-что для меня. Он вернулся с большим металлическим предметом в руках из которого доносилось щебетание. Я подумал, как здорово, он прислал мне одну из механических птиц, но когда я снял ткань, которая покрывала клетку, я понял, что это была не механическая птица, а два прекрасных белых голубя.
Вместе с птицами мне так же была доставленна записка от Майкла с выражением сердечной благодарности за поэму, которую я для него написал. Он был очень тронут моим поступком. Так же следует отметить, что помимо прочего он передал мне книгу об экзотических птицах и годовой запас семян.
Клетку с птицами я вынес в сад и назвал их "Billie Jean" и "Bad".
Однажды ночью во двор пробралось какое-то животное и напало на "Bad" и я подумал, что из-за этого, в ближайшее время, от тоски умрёт и "Billie Jean". Но словно в память неукротимому духу "Bad", "Billie Jean" до сих пор продолжает щебетать по прошествии пяти лет с того дня. Продолжай петь, милая птичка.
Теперь же, я надеюсь, что именно вы сможете передать его вдохновляющее послание миру ... то, что Майкл всегда старался делать по средствам своей музыки, благотворительности и своей жизни. Майкл, мой друг, ушел слишком рано, но его свет никогда не померкнет.
Покойся с миром, спи спокойно."Buzzie Wuzzie" (так меня всегда называл Майкл).
http://michaelerz.tumblr.com/post/9160735310/buz-kohan-for-your-faith-by-your-faith
Перевод BLOOD .
---
Песню " Gone Too Soon " Майкл исполнил в январе 1993-го на концерте, посвященном инаугурации Президента Билла Клинтона.
"Я бы хотел воспользоваться публичностью этой церемонии, чтобы рассказать кое о чем очень личном… Мой друг Райан был очень ярким, очень смелым и очень обычным молодым человеком, который никогда не хотел быть символом или персоной, обсуждаемой в связи со смертельной развязкой… Он ушел, но я хочу, чтобы его жизнь имела значение и после его смерти. Я надеюсь, избранный Президент Клинтон, что Вы и Ваша администрация выделите ресурсы, необходимые для уничтожения этой ужасной болезни, забравшей моего друга и оборвавшей так много перспективных жизней раньше времени" . - Майкл Джексон .