Смотреть это видео

http://www.youtube.com/watch?v=Dz6cFI2aLBo&feature=related

Речь Майкла 14 июня 2002г. на стадионе в городе Эксетер (Великобритании). О помощи детям больным СПИДом, о борьбе с расизмом, о понимании друг друга и ЛЮБВИ!

" Привет всем . Привет вам , замечательные люди города Эксетер . Привет болельщикам Эксетерского Городского Футбольного клуба . Привет вам , поклонники , живущие здесь и прибывшие из далека . Привет вашим детям . Я очень счастлив , очень счастлив быть здесь с Вами сегодня . Сегодня , сегодня мы пришли сюда для оказания поддержки детям , мы пришли сюда для оказания помощи детям больным СПИДом .

Чтобы помочь ... чтобы помочь помимо этого , всем пострадавшим от ВИЧ и СПИДа . Мы поможем им построить хорошее будущее . Все мы работаем вместе для них . Будущее без предрассудков для этих детей и их семей ! Мы здесь , чтобы поддержать и помочь людям в Африке найти решение в борьбе с проклятиями СПИДа и ВИЧ ... и малярии ... посредством образования и просвещения мы нацелены на убеждение , и мы поможем в лечении . Мы здесь , чтобы поддержать вас , сторонники и игроки этого великого футбольного клуба . К сожалению , к сожалению , мы живем в страхе .

Каждый день мы слышим о войне в новостях , на радио и телевидении и в газетах , всегда война . Мы слышим национальные оскарбления друг друга , соседи оскарбляют друг друга , семьи оскарбляют друг друга , и дети убивают друг друга . Мы должны научиться жить и любить друг друга , пока еще не слишком поздно . Мы должны положить конец ! Мы должны положить конец предрассудкам , мы должны перестать ненавидеть , мы должны перестать жить в страхе перед нашими собственными соседями . Я бы хотел , чтобы каждый из вас сейчас взял за руку человека , стоящего справа и слева от вас . Давайте ! Прямо сейчас ! Не надо этого стесняться ! Сделайте это !

Это начинается сейчас ! Человек рядом с вами . Слева и справа . Прямо сейчас ! Не надо этого стесняться . Сделайте это ! Сделайте это !

Теперь , скажите человеку ... сообщить этим людям рядом с вами , что вы о них заботитесь . Скажите им , что вы о них заботитесь ! Скажите им , что вы их любите ! Скажите им , что вы их любите ! Вы увидите разницу . Вместе мы сможем изменить мир . Вместе мы можем помочь остановить расизм .

Вместе мы можем помочь остановить нанесение ущерба . Мы можем помочь миру жить без страха . Это наша единственная надежда , без надежды мы пропадем ! ... Благодарю всех вас , Благодарю вас Эксетер . Я очень горд и счастлив находиться здесь . Благодарю футбольный клуб города Эксетер . Благодарю всех прекрасных поклонников ...

Я вижу Израель , я вижу Испанию , я вижу страны всего мира ! Я люблю вас ! ... И спасибо вам за все . Со всей моей любовью , благослови вас Бог ! "