Смотреть это видео

http://www.youtube.com/watch?v=C2vEnoRRGm8

"Heal The Kids". Речь Майкла 14 февраля 2001г. в Нью Йорке (Карнеги-Холл) .

" Я хотел бы приветствовать Вас в Карнеги - Холле , самом знаменитом концертном зале в мире , чтобы услышать совсем другую музыку , возвышенную мелодию . Одна исходит от струн гитары , другая - от струн сердца . Один звук исходит от камерного оркестра , другой - от стука сердца . Один извлекается из инструментов графитом и деревом , другой - из органов , из плоти и крови . Эта возвышенная музыка , о которой я говорю сегодня , приятнее , чем ноты самых одаренных композиторов , более гармоничные , чем тысяча голосов , исполняющих гимн и более мощная , чем ударные инструменты всех стран вместе взятых . Это сладкий звук любви . Лишь одно поколение назад этот звук был слышен на каждом шагу , в каждом городе .

Это был звук любви , когда отец хихикал в гостинной со своим сыном или мать щекотала младенца . Это был звук любви , когда родители читали детям сказки перед сном . Это был звук любви , отражающийся в семейных обедах между родителями и детьми . И не только раз в году - фаршированая индейка , но и повседневное общение для мира и процветания . Печально , что этот звук стал потерянной , забытой мелодией , пустым звуком , и все , что мы имеем вместо этого , является темным и ужасным искажением ... Вместо разговоров за семейным столом - шум от видеоигр . Вместо домашних заданий - шум вечерних новостей .

Вместо регулярных бесед между родителями и детьми о наркотиках и насилии - существует оглушительный звук тишины . Кто из нас поверил бы , что шум детей , играющих на детских площадках , будет заменен на звук автоматического оружия в наших школах ? Что звуки маленьких девочек , играющих со скакалкой , будут заменены на неистовый крик детей , уклоняющихся от пуль ? Тем не менее , вместо того , чтобы любить наших детей больше , мы устанавливаем металлоискатели в наших школах . Неужели мы слепы к тому , что наши дети протестуют против равнодушия , кричат против отказа , вопят против пренебрежения . " Heal The Kids " существует , чтобы сделать что - то , чтобы помочь взрослым , родителям понять , что в нашей власти изменить мир , в котором живут наши дети ! Один мудрый человек сказал : " Если не мы , то кто ? Если не сейчас , то когда ? "

Друзья мои , имея двоих детей , я знаю , что значит находить баланс между семьей и карьерой . ... - давайте не говорить об установлении сроков для меня непосредственно , даже при том , что раввин Шмули продолжает говорить мне , что найдет для меня совершенную женщину . Мой ответ : " Пока это не журналист ! " Но , чтобы узнать , как соблюсти это необходимое равновесие , нужно посвятить этому специальный вечер . Через три недели , в Оксфордском университете , я сделаю очень важное заявление для родителей и детей , которое , наверняка , вас удивит . До этого , я хочу поблагодарить всех , кто пришел , выказывая свою любовь . И я хочу высказать пару специальных благодарностей .

Я рад , что среди нас сегодня находятся 100 учетелей Нью - Йорка . Я хочу поблагодарить Стивена Шаунфельда , он прекрасный , замечательный человек . Все , что он делает для " Heal The Kids " - это просто невероятно . Вместе мы можем внести изменения в лучшую сторону , и вместе мы можем исцелить мир и сделать его лучше . Да благословит всех вас Бог , я вас всех люблю . Я хочу поблагодарить вас за участие . Я искренне надеюсь , что мысли , высказанные сегодня вечером , будут вдохновлять всех нас любить детей всем нашим сердцем и душой . А сейчас я хотел бы воспользоваться моментом , чтобы выразить мою благодарность нашим участникам . Да благословит вас всех Бог , и я надеюсь увидеть вас в Оксфорде . "