Семейные узы... Узы социальные.
Какие ещё узы вы знаете?
Есть Воля.
Она природна по сути своей.
Каждое существо на Земле рождается вольным.
И эту волю постоянно стараются ограничить.
Когда накладывают узы,
то появляется ОБУЗА.
Обузить - это значит обложить узами.
Сделать "узким". Заневолить.
Здесь же совершенно близко и слово "обременить",
как производное от слова "ремень".
Вам приходилось делать то, что ну вот не делается?
Потому что

нужно. Это и есть обуза.
А знаете как по-аглицки будет: глагол "использовать"?
Тo use [ту юз]. Не видите?
Это - то же самое слово - "узы".
Буквально - чуточку видоизменённое.
Но суть та же: использовать. Например - коня,
накинув на него
УЗду.
Это значит - об
УЗить его волю.
А можно ещё и шоры надеть.
Но это уже высший уровень ...
... обузы.
Впрочем, как и религия.
ЗЫ, позже подсказали умные люди:
аглицкое же слово "abuse" это -
насилие.
Такие вот узы и такие, как говорится - обузы!