[показать]В этом году исполнятся 40 лет выходу в СССР любимой многими пластинки под названием "ОРКЕСТР ПОЛЯ МОРИА", альбому, который был издан Всесоюзной фирмой грамзаписи "Мелодия" в 1975 году с американского диска Поля Мориа "GONE IS LOVE" 1970 года. Американский композитор Глория Склеров ответила на вопросы поклонников Поля Мориа из России. Ей было приятно узнать, что в России ее композиции до сих пор любят и они звучат в программах, посвященных Полю Мориа.
В течении 1970-х ее песни пели по обе стороны Атлантики. В США — Карпентерс, Шер, Фрэнк Синатра. На другом берегу, в Европе Клод Франсуа, Нана Мускури, Люцифер и Маргарет Эшиуиджс. И все же Поль Мориа со своим оркестром оказался первым всемирно знаменитым артистом на творческом пути композитора Глории Склеров из Лос-Анжелеса. Тогда, в 1970 Поль Мориа уже третий год купался в лучах славы международного артиста, но при этом всегда был нацелен на напряженную работу над новыми успешными записями. Как результат он выпустил американский альбом «The soul of Paul Mauriat» (1968) с популярными мелодиями в стиле ритм-энд-блюз, а также несколько специальных записи для американского рынка. Для другого диска было решено добавить несколько эксклюзивных трэков местных композиторов. Композитор Пол Лека из города Бриджпорт, американский продюсер Поля Мориа, дал ему 2 свои оригинальные песни для нового диска и помог найти еще 3 прекрасные мелодии для альбома, две из которых были романтическими и талантливыми пьесами Глории Склеров — «Любовь ушла» и «Снова дома». Она очень гордится каждой из работ и с радостью рассказала историю их появления на пластинке Поля Мориа.
ИНТЕРВЬЮ С ГЛОРИЕЙ СКЛЕРОВ
[показать]Фан-клуб: Уважаемая Глория! Не могли бы вы рассказать чем для Вас стали записи Полем Мориа двух ваших сочинений?
Глория Склеров: Так как записи с Полем Мориа были моими первыми, я очень хорошо помню как все происходило. Как начинающий композитор я была в восторге от двух мелодий, записанных Полем Мориа в 1970 году. Это настолько меня разволновало, что я была уверена в том, что никогда этого не забуду!
Фан-клуб: Вы знаете, альбом «Gone Is Love» был также выпущен в Великобритании, Австралии,… и СССР, CD последовал 42 годп спустя, и доступен по всему миру в настоящее время …
Глория Склеров: Это замечательно — знать, что запись все еще жива и переиздана во всех этих странах. Хотя это было много лет назад, я до сих пор помню волнение и удовольствие, испытанное, когда я узнала о пластинках, а затем фактически услышала их. Они были так прекрасны.
Фан-клуб: Когда Вы впервые узнали о его французском оркестре? Вы когда-нибудь встречались с самим Полем?
Глория Склеров: О Поле Мориа я знала, поскольку у него был большой хит здесь - "Love Is Blue". Запись была очень популярна и даже выпускались вокальные версии с других артистов. Я никогда не встречала Поля и на самом деле не было никакого контакта с ним вообще. Так происходит со многими записями зарубежных артистов.
Фан-клуб: Пол Лека нашел вас случайно?
Глория Склеров: Сначала я познакомилась с Джо Ридом, примерно в то же время. Он был начинающий автор, друг детства Пола Лека. Мы были в Лос-Анджелесе. Пол был в Нью-Йорке и стал успешным рекорд-продюсером. Джо не сочинял музыку. Я обычно писала тексты с ним. Пол спросил Джо, знает ли он каких-нибудь авторов, чьи мелодии Мориа мог бы запись. Так Джо со мной написал песню «Home Again». Я помню первый куплет:
Я ухожу одна, чтобы вернуться домой
Снова одна.
Я хочу пойти домой снова
К тому, кто был со мной всю ночь …
Я уже тогда написала «Любовь ушла», но только мелодию.
Фан-клуб: Это удивительно! Итак, Джо Рид не был соавтором «Любовь ушла».
Глория Склеров: Пол Лека попросил меня включить Джо Рида в качестве автора слов песни даже если он не написал ничего на мелодию, поскольку я согласилась, что напишу текст вместе с Джо на тот случай, если какой-нибудь вокалист захочет записать песню. Но этого не произошло. Так Джо Рид стал автором песни «Любовь ушла», хотя на самом деле ничего к ней не написал. Я была молода и наивна тогда, и так взволнована фактом записи, что согласилась на все, что мне предложили, и Джо был не против. В итоге Пол Лека стал издателем песни.
Фан-клуб: Другие интересный момент: фаны всегда думали, что треки находятся на альбоме в том порядке, в котором они были сочинены. Кажется, логично! Теперь скажите как же ваши сочинения оказались у Поля Мориа?
Глория Склеров: Пол Лека остановился в Лос-Анджелесе для продюсирования группы по дороге во Францию, где спустя неделю должен был продюсировать Поля Мориа. Джо договорился о том, чтобы я пришла в студию, где в это время работал Пол и сыграла некоторые знакомые ему мелодии, чтобы увидеть, если он думал, что они те, что он подыскивал определить, что они ему подходят. Я ожидала всю ночь, чтобы наконец сыграть для него мелодии на фортепиано. Он тут же попросил меня записать их на пленку, а несколько часов спустя он покинул Лос-Анджелес, чтобы ехать во Францию. Два дня спустя Пола Лека позвонил мне из Парижа, он сказал, что они записали две песни, и что «Любовь ушла» станет заглавной мелодией альбома и первым синглом. Я была больше чем в восторге!
Фан-клуб: Что с Джо сейчас?
Глория Склеров: Джо умер несколько лет назад как и Пол Лека.
Фан-клуб: Печально … Но музыка все еще жива. Что касается мелодии «Любовь ушла», она стала одной из классических тем в российском сериале «КАРПОВ» (сезоны 2012, 2013, 2014).
Глория Склеров: Как прекрасно узнать, обо всем этом! Это замечательно знать, что музыка все еще жива после всех этих лет, но не знать, что она была использована для телевидения, и мы ничего об этом не знали, — это так расстраивает. Это всегда приятно узнать, что ваша музыка используется — даже если вам не платят!
PS
Композитор Глория Склеров многократно награждена за свои песни. 7 лет спустя ее новая песня «I Just Fall In Love Again» был признана №1 в таблице популярности как песня года в номинации кантри, добавившись к длинному списку успехов автора. Песня стала любимым стандартом, звучащим на свадьбах в США.
Официальный сайт композитора
www.weddingmusiccentral.com