Продолжаются занятия. Литературная гостиная. Еще когда мои дети были маленькими, приезжали друзья с семьями, мы устраивались – кому как удобнее и я что-нибудь читала вслух. Небольшие произведения, чтобы можно было прочесть до конца. Шуткой мы называли это Лениной литературной гостиной. А потом, через много лет, друзья не раз говорили, что скучают по этим встречам. В каждой шутке…



Замечательным образом сложилось, что мы начали литературу с А.С. Пушкина. Многое теперь шаг за шагом увязывается в стройную линию.

После русских народных сказок приступили к творчеству В.И. Даля. Теперь легко «увязать» время. В. Даль родился в Луганском заводе (ныне Луганск). Это совсем рядом с теми местами, где живем сейчас мы. В молодости он печатался под именем Казак Луганский. Казаком и познакомился с А.С. Пушкиным (Даль моложе Пушкина лишь на два года, 1801). Знакомство переросло в крепкую дружбу и именно Александр Сергеевич настоятельно рекомендовал Далю составить словарь.

На создание словаря ушло пятьдесят лет и на закате жизни Даль издает его, за что удостоен высочайших царских наград.

Собрано бесчисленное множество пословиц и поговорок русского народа, живой язык русский обрел своего мастера, который собрал всё воедино.

Кроме авторских сказок, Далем изложены и русские народные сказки: Лиса и Журавль, Девочка Снегурочка, Привередница…

Перед нами книга В.И. Даля «Старик Годовик» (изд. Москва, Детская литература, 1979 г.). В ней собраны сказки, игры, пословицы, скороговорки. Изумительные, неповторимые иллюстрации В. Конашевича.

Сказка Старик Годовик заканчивается вопросами: что за птицы, почему по четыре крыла и т.д. Мотик с легкостью все рассказал и пояснил.

Разгадывали загадки, читали-обсуждали поговорки, которые идут после каждой сказки.

Русские народные сказки изучали по книге изд. Москва, Просвещение, 1983 г. Интересно, что многие сказки, которые есть в книге Даля, есть и Русских народных сказках.

Какая разница – в какой книге прочитана сказка? А разница велика.

Матвейка читал эти книги неоднократно. Проанализировать решили на одной сказке –« Журавль и цапля».

Сборник сказок с редкими иллюстрациями, в основном, текстовый. Сказка чуть меньше страницы.

Читаем вслух. Затем, «Журавль и цапля» в изложении В.И.Даля.

На первый взгляд – сказка и сказка. Начали обсуждать, практически, по каждому абзацу и Мотик тут же уловил разницу.

Вот лишь некоторое:

«Летела сова –весёлая голова; вот она летела, летела и села, да хвостиком повертела; летела, летела и села, хвостиком повертела да по сторонам посмотрела… Это присказка, сказка вся впереди».

«Летела сова – весёлая голова; вот она летела, летела да села, головой повертела, по сторонам посмотрела, снялась и опять полетела; летала, летала да села, головой повертела, по сторонам посмотрела, а глаза у неё, как плошки, не видят ни крошки!»
***
«Дома ли цапля?» - «Дома». – «Выходи за меня замуж».

«-А дома ли сударушка-цапля?
-Здесь она. Что надо? – ответила цапля.
-Иди за меня замуж, - сказал журавль».
***
«Приходит к журавлю и говорит: Журавль, возьми меня замуж!» - «Нет, цапля, мне тебя не надо! Не хочу жениться, не беру тебя замуж. Убирайся!»

«Насилу добралась до журавлиного гнезда и говорит:
-Журонька, послушай-ка, так и быть, иду за тебя!
-Нейдет Федора за Егора, а и пошла бы Федора за Егора, да Егор не берет».

Обсудили, как в жизни бывает с девушками шибко привередливыми да заносчивыми.

Посмотрели старый мультик, где текст (по Далю) читает блистательный И.Смоктуновский.

Сказки Даля неповторимы по красоте. Слова текут, как хрустальной чистоты ручеек, перемежаясь поговорками, ласковыми эпитетами… Слова, как непостижимые цвета, которые искусный мастер наносит на холст.

Мотик про себя прочитал ещё и ещё раз несколько сказок, задавал загадки и вместе разгадывали, смеясь, говорили скороговорки: съел молодец тридцать три пирога с пирогом, да все с творогом; бежит лиса по шесточку, лизни, лиса, песочку...

После литературной гостиной прошли таблицу умножения на четыре. Ещё один шажок.

А вечером, перед сном, Мотик вслух читал мне «Привередницу» В.И.Даля.
Ммм… Это сказка! Живой великорусский язык.